Mons-Bergen

Mons-Bergen
Région:Wallonie
Province:Du/De Hainaut
Géographie:ville située au sud-ouest
Superficie: 14,705 km²
Altitude : de 27 à 105 mètres
Polulation:92.000 habitants
Langues:français

Histoire

La ville fut fondée au VIIe siècle, autour d'un oratoire érigé par Waldetrude, fille d'un intendant de Clotaire II, et canonisée à sa mort en 688 sous le nom de Sainte Waudru. Cependant, le lieu avait été occupé auparavant, dès le néolithique à Spiennes, puis à l'époque romaine. Une garnison, Castri Locus, s'était à l'époque établie là.

La révolution industrielle et l'exploitation minière transformèrent profondément Mons. La ville se développa et l'industrie marqua la physionomie urbaine et la culture locale.

Économie
Ancienne cité charbonnière, c'est désormais une ville universitaire importante qui abrite l'Université de Mons-Hainaut et les Facultés Universitaires Catholiques de Mons et la Faculté polytechnique de Mons.

Curiosités

Bâtiments et architecture

-La Collégiale Sainte Waudru
Ce bâtiment de style gothique brabançon dédié à Sainte Waudru.La construction de l'édifice fut commencé 1450 par le ch½ur ; celui-ci fut achevé après 1506, le transept vers 1525 et la nef vers 1589 ; 1621 voit l'achèvement des meneaux de pierre des huit dernières baies. Le dernier chantier qui restera longtemps ouvert est l'édification de la tour, largement inspirée de celle de Saint-Rombaut à Malines.A l'interieur du bâtiment il y a en autre les reliques de la sainte et le trésor de la collégiale.

-Le Beffroi:
Le beffroi de Mons est l'unique exemple du beffroi de style baroque en Belgique


-Maison Espagnole:
Maison construite de type d'architecture du XVIe siècle, dite espagnole, dans la tradition des anciens Pays-Bas. Les caractères restent gothiques avec des pignons sur rue à pas de moineau ou gradins. Il s'agit d'une architecture sobre utilisant la brique. Les bâtiments ont été restaurés, en 1919-1920, sur les plans de l'architecte communal E. Bertiaux et sont occupés par la Maison de la Presse.L'usage de la brique ce matériau économique s'est considérablement développé après de grand feu de 1548, lorsqu'il fallu reconstruire à frais réduits, la pierre étant trop coûteuse. Une ordonnance échevinale de 1548 interdit l'emplois des matériaux inflammables

-La Machine-à-eau:
Le hall industriel actuellement présent est le seul vestige de la "machine" qui alimenta Mons en eau potable dès 1871, année où la Trouille fut détournée. Construit en métal et en verre, d'après les plans de l'architecte Hubert et de l'ingénieur Celi Moullan, il contenait une impressionnante machinerie faite de pompes, tuyaux et canalisations dont le principe était de reflouer l'eau du niveau de la vallée jusqu'aux réservoirs communaux aménagés dans la square du chateau (point culminant de la colline).
La machine-à-eau reste le témoignage des préoccupations sanitaire et hygiénique nées à Mons dans les années 1865-1870; elle marque le passage du système médiéval d'alimentation en eau par le puits, fontaines et pompes à mains, par fonctionnement de pompes aspirantes et foulantes. L'eau qui alimentait Mons provenait des sources de la Vallière et du trou-de-Souris à Spiennes, la trouille servant seulement de force motrice au moteur hydraulique.
Cette innovation sur le plan domestique changea totalement le mode de vie des montois habitués à quérir l'eau à des puits ou fontaines, parfois situés à plus d'une centaine de mètres des habitations. Elle s'est réalisé dans la continuité d'un autre projet urbain : l'introduction en 1828 du gaz de ville afin d'éclairer les boulevards et les rues nouvelles. Ces deux changements furent rendus possible grâce à la démolition des fortifications, qui dégagea des terrains, et au détournement de la Trouille dont le rôle stratégique d'alimentation des fossés était alors dépassé.
La machine-à-eau a été restaurée au début des années nonante et accueille depuis différentes activités culturelles.

-Waux-Hall :
Pavillon principalLe parc du Waux-Hall fut aménagé au XIXe siècle (1862-1864) à l'initiative de la Société du Waux-Hall créée à cet effet par des membres de la bourgeoisies. Il s'git donc à l'origine d'un parc privé. Il est situé à l'emplacement du fort dit des "Hollandais" qui formait un ouvrage avancé de la dernière fortification (1815-1864). Des restes du fort subsistent encore sous le pavillon actuel. Les jardins ont été dessinés par Fuchs et le pavillon central fut construit par l'architecte Hubert, en style guinguette.
Ce vaste parc de 5 ha constitue un des poumons de la ville et servit dès le XIXe siècle d'espace de détente, agrémenté d'étangs, d'allées pittoresques et de grandes pelouses. Divers monuments commémoratifs et sculptures en plein air, dont des oeuvres des sculpteurs Grard, Devillez, Hupet, Guilmot et Harvent, y sont placés. Le parc contient également diverses essences d'arbres souvent anciennes.
L'Ecole technique et professionnelle d'Horticulture, créée en 1863, s'y est installée sous l'autorité de la Société du Waux-Hall. Elle est devenue communale en 1892 au moment de l'acquisition du Waux-Hall par la ville de Mons.
C'est au pied du pavillon central que se déroule chaque année, le mercredi après-midi de la ducasse, le combat du petit Lumeçon où les acteurs sont des enfants.

Fontaine-pilori:
Trois des puits-fontaines qui ornaient autrefois les place de Mons sont parvenus juqu'à nous. C'est le cas de la fontaine-pilori, de style Louis XVI, construite en 1779 en pierre bleue par Overtus. Elle fut déplacée à plusieurs reprises et se trouve actuellement à la place du Chapitre. Elle fut restaurée en 1930 et vers 1980.


Folklore
-Le doudou : la ducasse de Mons, qui a lieu le dimanche de la Trinité
-Les feux de la Saint-Jean


nederlands

De Regio:Wallonië
De provincie:Van/Van Hainaut
De aardrijkskunde:stad gelegen op het zuidwesten
De oppervlakte: 14,705 km²
De hoogte: van 27 tot 105 meters
Bevolking:92.000 inwoners
De talen:Frans

[ g]Geschiedenis

De stad was aan VIIe eeuw gebaseerd, rond oratoire die door Waldetrude wordt opgericht, meisje van een intendant van Clotaire II, en heilig verklaard aan zijn dode in 688 onder de naam van Heilige
Waudru. Nochtans de plaats werd eerst bezet, vanaf néolithique aan Spiennes, vervolgens toendertijd Romeins. Een garnizoen, Castri Locus, zich toendertijd daar had gevestigd.

De industriële revolutie en het mijngebruik veranderden diepgaand
Bergen. De stad ontwikkelde zich en de industrie markeerde de
stadsgelaatsuitdrukking en de plaatselijke cultuur.

[ g]Economie
Oude kolenstad, het is voortaan een belangrijke universitaire stad die de Universiteit
van Bergen-Hainaut en de Faculteiten Universitair Katholiek van Bergen
en de polytechnische Faculteit van Bergen beschermt.

[ g]Nieuwsgierigheidg]

[ i]Gebouwen in architectuur

- Collegiaal Heilig Waudru:
Dit gebouw van Brabantse gotische stijl die aan Heilige Waudru wordt
gewijd.De bouw van het gebouw werd met 1450 met het koor begonnen; deze werd na 1506 beëindigd, de dwarsbeuk tegen 1525 en nef tegen 1589; 1621 kennen de voltooiing van de vensterkruisen van steen van de acht
laatste bessen. Het laatste bouwterrein dat lang open zal blijven is de bouw van de
omloop, in ruime mate geïnspireerd tot die van Sint-Rombaut in Mechelen.Binnen het gebouw is er in ander de relieken van sainte en de schat
van collegiaal.

- Beffroi:
Beheersend de stad, beffroi van Bergen is het enige voorbeeld van beffroi van barokke
stijl in België.

- Het Spaanse Huis:
Gebouwd huis van soort architectuur XVIe eeuw, gezegd Spaans, in de traditie van de vroegere Nederland. De karakters blijven gotisch met puntgevels op straat aan niet moineau
of rijen banken. Het gaat om een sobere architectuur die de baksteen gebruikt. De gebouwen werden hersteld, in 1919-1920 op de plannen van de gemeentearchitect E. Bertiaux worden en door het Huis van de Pers bezet.Het gebruik van de baksteen heeft dit economische materiaal zich
aanzienlijk na een groot vuur van 1548 ontwikkeld, wanneer hij nodig geweest aan verlaagde kosten weer op te bouwen, aangezien de steen te duur is. Een échevinale beschikking van 1548 verbod het gebruik van de
brandbare materialen

- Machine-in-het water:
De momenteel aanwezige industriële hal is het enige overblijfsel van
"de machine" die Bergen in drinkwater vanaf 1871 voedde, jaar waar Trouille werd omgelegd. Gebouwd in metaal en in glas, volgens de plannen van de architect Hubert en de ingenieur Celi
Moullan, hij bevatte een indrukwekkende gedane machinerie van pompen, buizen en kanaliseringen waarvan het systeem vanlichten het water
van het niveau van het dal tot de gemeentereservoirs was die in square
van het kasteel worden ingericht (culminerend punt van de heuvel).
Machine-in-het water blijft het gezondheids- en hygiënische getuigenis van
de bezorgdheid die in Bergen in de jaren 1865-1870 is ontstaan; zij markeert de overgang van het middeleeuwse systeem van
watervoorziening door de put, bronnen en pompen aan handen, door werking van zuigende en vermoeiende pompen. Het water dat Bergen voedde was van de bronnen van Vallière afkomstig
en gat-van-muizen aan Spiennes, trouille die alleen maar als motorkracht aan de hydraulische motor
dient.
Deze innovatie op huishoudelijk niveau veranderde volkomen de
levensstijl van de Bergenaren gewend om het water aan putten of
bronnen zoeken, soms geplaatst op meer dan een honderdtal meters van de woningen. Zij is in de voortzetting van een ander stadsproject gebeurd: de inleiding in 1828 van het gas van stad teneinde de boulevards en de
nieuwe straten te verklaren. Deze twee veranderingen werden mogelijk dank zij de sloop van de
vestingwerken gemaakt, wie los maakte van de terreinen, en aan de omlegging van Trouille waarvan de strategische voedingsrol
van de sloten dan overtroffen was.
Machine-in-het water aan het begin van de jaren negentig werd hersteld en
sinds verschillende culturele activiteiten ontvangen.

-Waux-Hall:
Paviljoen werd het principalLe park van Waux-Hall aan XIXe eeuw
(1862-1864) op initiatief van de Vennootschap van Waux-Hall die met
het oog hierop door leden van de rijk wordt gecreëerd,
ingericht. Hij git dus in het begin van een beroofd park. Hij wordt geplaatst op de genoemde plaats van sterk van "de
Nederlanders" die een geavanceerd werk van het laatste vestingwerk
vormde (1815-1864). Resten van zeer blijven bestaan nog onder het huidige paviljoen. De tuinen werden door Fuchs getekend en het centraal paviljoen werd
door de architect Hubert gebouwd, in guinguette stijl.
Dit uitgebreide park van 5 ha vormt een van de longen van de stad en
diende vanaf XIXe eeuw van ontspanningsruimte, versierd van vijvers, van schilderachtige lanen en grote grasvelden. Verschillende monumenten ter nagedachtenis en beeldhouwwerken in volle
lucht, waarvan werken van de beeldhouwers Grard, Devillez, Hupet, Guilmot en Harvent, er worden geplaatst. Het park bevat eveneens verschillende vaak oude benzine van bomen.
De technische en professionele School van Tuinbouw, gecreëerd in 1863, zich er onder de instantie van de Vennootschap van Waux-Hall heeft
gevestigd. Zij is gemeente in 1892 op het moment van de aankoop van Waux-Hall
door de stad Bergen geworden.
Het is aan de voet van het centraal paviljoen dat elk jaar
plaatsvindt, de woensdag middag van ducasse, het gevecht van kleine Lumeçon waar de actoren kinderen zijn.

-Bron-kaak
Drie van puitsfontaines die vroeger sierden plaatsen van Bergen zijn
aangekomen tot aan ons. Het is het geval van de bron-kaak, van stijl Louis XVI, gebouwd in 1779 in blauwe steen door Overtus. Zij werd herhaaldelijk verplaatst en bevindt zich momenteel in plaats
van het Hoofdstuk. Zij werd in 1930 en omstreeks 1980 hersteld.

Folklore

Doudou: ducasse het van Bergen, wie vindt plaats de zondag van Trinité
- De vuren van Sint-Jan


deutsch

Region:Wallonien
Provinz:Von Hennegaus
Geographie:Stadt, die sich im Südwesten Belgiens befindet
Fläche: ?
Höhe: ?
Bevölkerung:92.000 Personen
Sprachen:Französisch (officiel),Wallone

Geschichte

Die Stadt wurde an VIIe Jahrhundert gegründet, um eine Redekunst, die durch Waldetrude aufgerichtet wurde, Mädchen eines Intendanten von Clotaire II, und kanonisiert an seinem Tod in 688 unter dem Namen heiligen Waudru. Jedoch, der Ort war zuvor besetzt worden, vom Neolithikum an Spiennes an, dann seinerzeit römisch. Eine Garnison, Castri Locus, seinerzeit dort aufgestellt hatte.

Die industrielle Revolution und der Bergwerksbetrieb wandelten
zutiefst Mons um. Die Stadt entwickelte sich, und die Industrie markierte das
Stadtaussehen und die lokale Kultur.

Wirtschaft

Alte Kohlenstadt, es ist von nun an eine wichtige Hochschulstadt, die die Universität
von Mons- Hennegaus und die katholischen Hochschulfähigkeiten von Mons
und das Polytechnikum von Mons schützt.

Wißbegierden

Gebäude und Architektur

Kollegiales Sint Waudru
Dieses heiligem Waudru gewidmete brabançon gotische Stilgebäude.Die Konstruktion von
Gebäudes wurde 1450 vom Chor begonnen; dieser war nach 1506 vollendet, das Querschiff gegen 1525 und das Schiff gegen 1589; 1621 sieht die Vollendung von meneaux von Stein der acht letzten
Beeren. Die letzte Baustelle, die lang offen bleiben wird, ist die Erbauung
der Umdrehung, weitgehend geleitet von jener von Saint-Rombaut in Mechelen.Innerhalb von Gebäudes gibt es in anderem reliques sint und den
Schatz des kollegialen

-Beffroi:
Das beffroi von Mons ist das einmalige Beispiel von beffroi barocken Stils in Belgien

-Spanisches Haus:
Gebautes Haus der Art von Architektur XVIe Jahrhundert, besagt spanisch, in der Tradition der ehemaligen Niederlande. Die Charaktere bleiben mit Zahnrädern auf Schrittstraße von moineau
oder Ränge gotisch. Es handelt sich um eine nüchterne Architektur, die den Ziegelstein
benutzt. Die Gebäude sind restauriert worden, im Jahre 1919-1920, was der kommunale Architekt E betrifft. Bertiaux werden und durch das Haus der Presse besetzt.Der Gebrauch des Ziegelsteins hat sich dieses wirtschaftliche Material
beträchtlich nach einem Großfeuer von 1548 entwickelt, wenn er, der notwendig gewesen ist, an begrenzten Kosten wieder
aufzubauen, der Stein, der zu kostspielig ist. Ein échevinale Beschluß von 1548 Verbot die Arbeitsplätze der
brennbaren Materialien

-Die Wassermaschine:
Die momentan gegenwärtige Industriehalle ist der Überrest allein
"der Maschine", die Mons aus Trinkwasser von 1871 an versorgte, Jahr, wo Angst umgeleitet wurde. Gebaut aus Metall und aus Glas, nach den Plänen des Architekten Hubert und des Ingenieurs Celi
Moullan, er enthielt eine beeindruckende gemachte Pumpenmaschinerie, Rohre und Kanalisationen, deren Grundsatz vom reflouer Wasser von
Niveaus des Tales bis zu den kommunalen Behältern war, die im Platz
des Schloßes eingerichtet wurden (Höhepunkt des Hügels).
Wassermaschine bleibt die sanitäre und hygienische Zeugenaussage der
Anliegen, die in Mons in den Jahren 1865-1870 entstanden sind; sie markiert den Übergang des mittelalterlichen Systems der
Wasserernährung durch die Grube, Brunnen und Handpumpen, durch Funktionieren von saugenden und anstrengenden Pumpen. Das Wasser, das Mons versorgte, stammte aus den Quellen Vallière und
aus dem Mausloch bis Spiennes, Angst, das nur dem Hydromotor als Treibkraft dient.
Diese Innovation auf Hausebene änderte gänzlich den Lebensstil der
Einwohner aus Mons, die gewöhnt wurden, das Wasser an Gruben oder
Brunnen zu suchen, manchmal angesiedelt auf mehr als etwa hundert Meter der Wohnungen. Sie hat sich in der Kontinuität eines anderen Stadtprojekts
verwirklicht: die Einführung in 1828 vom Stadtgas, um die Boulevards und die neuen
Straßen zu beleuchten. Diese zwei Änderungen wurden dank der Demolierung der Befestigungen
möglich gemacht, wer setzte von den Geländen frei, und an der Umleitung des Angst, deren strategische Ernährungsrolle
der Gräben dann überschritten war.
Wassermaschine Anfang der neunziger Jahre restauriert worden ist und
empfängt seit verschiedenen kulturellen Aktivitäten.

-Waux-Hall:
Hauptpavillon.Der Park Waux-Hall wurde an XIXe Jahrhundert (1862-1864) auf
Initiative der Gesellschaft Waux-Hall eingerichtet, die zu diesem
Zweck von Mitgliedern des Bürgertums gegründet wurde. Er es git also am Anfang eines privaten Parks. Er ist am sogenannten Ort des starken von "den Holländern"
angesiedelt, das ein fortgeschrittenes Werk der letzten Befestigung
(1815-1864) bildete. Rest von bleiben sehr noch unter dem derzeitigen Pavillon
fortbestehen. Die Gärten sind durch Fuchs gezeichnet worden, und der zentrale
Pavillon wurde von Architekten Hubert gebaut, in guinguette Stil.
Dieser ausgedehnte Park von 5 ha bildet eine der Lungen der Stadt und
diente von XIXe Jahrhundert Entspannungsraum an, verziert von Teichen, von malerischen Alleen und von großen Rasen. Verschiedene Gedächtnismonumente und Skulpturen unter freiem Himmel, darunter Werke der Bildhauer Grard, Devillez, Hupet, Guilmot et Harvent, dort gesetzt werden. Der Park enthält ebenfalls verschiedene oft alte Baumbenzine.
Die technische und Gewerbeschule des Gartenbaus, geschaffen in 1863, dort unter der Autorität der Gesellschaft Waux-Hall installiert hat. Sie ist in 1892 zum Zeitpunkt des Erwerbs Waux-Hall durch die Stadt
von Mons kommunal geworden.
Es ist zum Fuß des zentralen Pavillons, daß jedes Jahr stattfindet, der Mittwoch Nachmittag von ducasse, der Kampf kleinen Lumeçon, wo die Beteiligten Kinder sind.

-Brunnen-Pranger:
Drei von den Brunnengruben die früher schmückten, setzen von Mons
erreicht bis an. Es ist der Fall des Brunnens-Pranger, von Stil Louis XVI, gebaut in 1779 aus blauem Stein durch Overtus. Sie wurde wiederholt verschoben und befindet sich momentan an der
Stelle des Kapitels. Sie wurde im Jahre 1930 und gegen 1980 restauriert.

Folklore

-Doudou: ducasse es von Mons, wer findet der Sonntag von Trinidad statt
- Die Feuer von Sint-Jan

# Posté le mercredi 03 août 2005 09:32

Modifié le mercredi 26 octobre 2005 12:32

Quelques photos de la Province de/du Hainaut / Enkele foto's van de Provincie Henegouwen/ Einige Photos der Provinz von Hennegaus

Quelques photos de la Province de/du Hainaut / Enkele foto's van de Provincie Henegouwen/ Einige Photos der Provinz von Hennegaus
Province du Hainaut: liens skyblogs
De provincie Hainaut: band skyblogs

Provinz von Hennegaus: Verbindungen skyblogs

Charleroi: ici

# Posté le jeudi 04 août 2005 11:13

Modifié le samedi 31 décembre 2005 06:08

Province de Namur / Provincie Namen / Provinz von Namur

Province de Namur / Provincie Namen / Provinz von Namur
français

Superficie: 3666 km²
chef-lieu: Namur
Population totale 456 000 habitants
Nombres de communes: 38
Arrondissements: 3
Region:Wallonie
Gouverneur: Amand DALEM

Villes principales

Sambreville: 26 974 habitants / 34,38 km²
Andenne: 24 300 habitants / 85,92 km²
Gembloux: 21 487 habitants / 95,9 km²
Walcourt: 17 379 habitants / 123,26 km²

Particularités

-Le plus grand barrage de Belgique:les barrages de L'Eau D'Heure repartit sur la province de Namur (commune de Cerfontaine) et du hainaut(pour en savoir plus lisez le chapître qui est detaille à cet ouvrage sur l'article consacré à la province du hainaut)

-Une gare TGV situé à Namur.Elle est desservie 2 fois par jours (axe Liège-Guillemins-Paris Nord)

-L'abbaye de Maredsous:
Elle a été fondée en 1872 par des moines bénédictins venus d'Allemagne. C'est donc une création récente, quoique son style néogothique fait penser aux grandes abbayes médiévales.
L'abbaye de Maredsous est connue pour son fromage, sa bière et ... son travail informatique sur la bible. On peut déguster les bières et fromages sur place, ou dans les cafés de la vallée.

-Les grottes de Han:
Cette grotte mérite bien ses trois étoiles au guide Michelin : accès en tram centenaire, visites guidées multilingues, son et lumière et sortie en barque sur la rivière souterraine ( La Lesse)

Folklore

-Le Grand Carnaval Des Ours:
Carnaval et cortège crées en 1953 par les commerçants de la ville en souvenir du combat légendaire local du jeune Charles Martel, petit-fils de la patronne d'Andenne Sainte Begge, avec un ours qui semait la désolation dans le quartier d'Horseilles. Cet exploit est célébré en permanence par la fontaine de l'ours. Le cortège du carnaval qui se déroule le dimanche du laetare (3 semaines avant Pâques), est un événement à ne pas manquer. La tradition veut que toutes les demoiselles soient emprisonnées dans “ la cage aux demoiselles “, à vous donc d'y échapper ! Le carnaval se termine par une lancée d'oursons jetés du balcon de l'hôtel de ville par le roi et la reine du carnaval
Plus ou moins 150 ours animent le cortège.

-Carnaval Des Chinels:
Cortège carnavalesque avec en vedette "Les Chinels" de Fosses entourés des clowns, des échasses, des sorcières.

-Le grand feu de Bouge:
Surplombant Namur(à 2 km de Namur), Bouge fête le dimanche des brandons, premier dimanche du carême, le Grand Feu le plus célèbre de Wallonie. Cette tradition se perpétue depuis plus de mille ans.
La construction de notre bûcher représente 4 mois de travail et plus de 8.000 fagots de branches de sapin.
En plus du feu de bouge 6 feux périphériques sont allumés.


nederlands

De oppervlakte: 3666 km²
de hoofdplaats: Namen
Totale bevolking 456.000 inwoners
De aantallen gemeenten: 38
Het arrondissement: 3
Gebied:Wallonië
De gouverneur: Amand DALEM

Hoofdsteden

Sambreville: 26 974 inwoners / 34,38 km²
Andenne: 24 300 inwoners / 85,92 km²
Gembloers: 21 487 inwoners / 95,9 km²
Walcourt: 17 379 inwoners / 123,26 km²

Bijzonderheden

-De grootste versperring van België:de versperringen van het Water van Uur vertrok weer op de provincie van Namen (gemeente van Cerfontaine) en van Henegouwen(voor in weten meer leest hoofdstuk die beschrijft uitvoerig aan dit werk op het artikel gewijd aan de
provincie van Henegouwen is)

- Een station de TGV gelegen in Namen.Zij wordt 2 keer per dagen aangedaan (hoofdlijn
Luik-Guillemins-Parijs Noordelijk)

- De abdij van Maredsous:
Zij is in 1872 door monnikken gekomen benedictijnen van Duitsland
gebaseerd. Het is dus een recente oprichting, hoewel zijn néogothique stijl aan de grote middeleeuwse abdijen laat
denken.
De abdij van Maredsous wordt voor zijn kaas gekend, zijn bier en... zijn informaticawerk over de bijbel. Men kan de bieren en kazen proeven ter plaatse, of in de koffie van het dal.

- Grottes van Han:
Dit grotte is goed zijn drie sterren aan de gids Michelin waard: toegang in tram eeuwfeest, meertalige begeleide bezoeken, zijn en licht en output in boot op de ondergrondse rivier (Lesse)

Folklore

Het Grote Carnaval van de Beren:
Carnaval en stoet dat in 1953 door de handelaars van de stad wordt
gecreëerd, in het plaatselijke legendarische gevecht van jonge
Charles Martel herinneren, kleinzoon van werkgever van Andenne Heilig Begge, met een beer die de droefheid in de wijk van Horseilles zaaide. Deze topprestatie wordt partijbestuurder door de bron van de beer gevierd. De stoet van het carnaval dat de zondag van laetare (3 weken vóór Pasen) plaatsvindt, is een gebrek te hebben aan gebeurtenis niet. De traditie wil dat alle juffrouwen in "de kooi aan de juffrouwen"
gevangen worden gezet, dus om er te ontsnappen! Het carnaval loopt met een gang van af beer jetéeren van het
balkon van het stadhuis door de koning en de koningin van het carnaval
Min of meer 150 beren verlevendigen de stoet.

- Het Carnaval van Chinels:
Feestelijk stoet met in motorboot "Chinels" van Kuilen omgeven met
clowns, stelten, tovenaars.

Het grote vuur van Bouge:
Hangend over Namen(à 2 km van Namen), Feest verplaatst de zondag van de smeulende resten, eerste zondag van de vasten, het Grote beroemdste Vuur van Wallonië. Deze traditie is sinds meer duizend jaar blijvend.
De bouw van onze ruw bewerken vertegenwoordigt 4 maanden van werk en meer
dan 8.000 takkenbossen van takken van den.
Behalve het vuur van bouge worden 6 perifere vuren aangedaan.


deutsch

Fläche: 3666 km²
Hauptort: Namur
Gesamtbevölkerung 456.000 Einwohner
Anzahl Gemeinden: 38
Distrikte: 3
Region:Wallonien
Gouverneur: Amand DALEM

Hauptstädte

Sambreville: 26 974 Einwohner / 34,38 km²
Andenne: 24 300 Einwohner / 85,92 km²
Gembloux: 21 487 Einwohner / 95,9 km²
Walcourt: 17 379 Einwohner / 123,26 km²

Besonderheiten

-Der größte Staudamm von Belgien:die Staudämme des Wassers von Stunde fuhr auf der Provinz von Namur
(Gemeinde von Cerfontaine) und von hainaut(für in zu wissen ab mehr lesen chapître, das an diesem Werk auf dem Artikel detaille ist, der
der Provinz des Hennegaus gewidmet ist)
- Ein Bahnhof HGZ, der sich in Namur befindet.Sie wird 2 Mal pro Tage (Achse Liège-Guillemins-Paris Nord) versorgt

- Die Abtei von Maredsous:
Sie ist in 1872 von Mönchen aus Deutschland gekommene Benediktiner
gegründet worden. Es ist also eine neue Schaffung, obwohl sein néogothique Stil an die großen mittelalterlichen Abteien
denken läßt.
Die Abtei von Maredsous ist für ihren Käse bekannt, sein Bier und... seine Informatikarbeit über die Bibel. Man kann die Biere und Käsesorten vor Ort kosten, oder im Kaffee des Tales.

- Die Grotten von Han:
Diese Grotten verdient gut ihre drei Sterne am Michelin-Führer: Zugang mit tram Hundertjahrfeier, mehrsprachige geführte Besuche, sein und Licht und Ausgang mit der Barke auf dem unterirdischen Fluß
(Lesse).

Folklore

-Der große Karneval der Bären:
Karneval und Gefolge, der im Jahre 1953 von den Kaufleuten der Stadt
in an den lokalen legendären Kampf des jungen Charles Martel zu
erinnern geschaffen wurde, Enkel der Besitzerin von Andenne Sainte Begge, mit einem Bären, der die Verzweiflung im Viertel von Horseilles
säte. Diese Leistung wird ständig durch den Brunnen des Bären feiert. Das Gefolge des Karnevals, der der Sonntag laetare stattfindet (3
Wochen vor Ostern), ist ein zu versäumendes nicht Ereignis. Die Tradition will, daß alle Fräulein im "Käfig an den Fräulein"
eingeschlossen werden, an Ihnen also dort zu entkommen! Der Karneval schließt mit einem Schwung von Bären Umschlagen des
Balkons des Rathauses durch den König und die Königin des Karnevals
Mehr oder weniger 150 Bären beleben das Gefolge

-Karneval Chinels:
Festliches Gefolge mit mit dem Schnellboot "Chinels" von Gruben
umgeben von clowns, Stelzen, Hexen

-Das Großausbauchungsfeuer:
Hängt Namur(à über 2 km von Namur), Bewegen Sie Fest der Sonntag der Fackeln, erster Sonntag des Fastens, das berühmteste Großfeuer von Wallonien. Diese Tradition setzt sich seit mehr als tausend Jahren fort.
Die Konstruktion unseres Holzstoß stellt 4 Monate Arbeit und mehr als
8.000 Bündel von Tannenzweigen dar.
Zusätzlich zum Ausbauchungsfeuer werden 6 peripherische Feuer
angezündet.

# Posté le jeudi 04 août 2005 18:28

Modifié le dimanche 15 octobre 2006 09:16

Namur / Namen

Namur / Namen
français

Région:Wallonie
Province:De Namur
Géographie:ville située à l'est
Superficie: 17.538 km²
Altitude : de 80 à 260 mètres
Polulation:110 000 habitants
Langues:français (officiel), Wallon

histoire

Namur tirerait son nom du dieu gaulois NAMOUR. Pendant la christianisation de la Gaule, saint Materne aurait annulé ce culte et rendu NAM muet, nam mutus, d'où le nom donné au lieu, Namur.

Célèbre pour sa citadelle, Namur est également une ville historique dont la fondation remonte à la conquête romaine.

Comme toutes les villes du Moyen Age, elle se développa ensuite à l'abri de solides murailles. La ville connut ainsi, au rythme de l'accroissement de sa population quatre enceintes successives.

A partir des XVIe et XVIIe siècles, l'importance croissante de la fonction militaire va faire de Namur l'une des 10 places fortes les plus convoitées d'Europe. Les fortifications se développent dès la fin du XVe siècle à partir du château comtal.

Au XVIIIe siècle, une enceinte bastionée double les vieux remparts de la ville. Namur est alors une véritable forteresse dont l'évolution est rythmée par les sièges successsifs qu'elle doit subir. Ceux de 1692 par Louis XIV et de 1695 par Guillaume III, roi d'Angleterre, ont eu un retentissement européen. De nombreux quartiers ainsi que des monuments anciens furent détruits ou incendiés lors des sièges. La fin des guerres de Louis XIV éloigne Namur des champs de bataille... La ville va dès lors s'attaquer à une reconstruction intensive qui lui donnera sa physionomie actuelle : maisons bourgeoises, églises, hôtel de maître ont été construits dans un style sobre et lumineux qui allie la brique et la pierre de taille.

Les conflits européens épargneront Namur tout au long du XIXe siècle mais sa position stratégique sur la route des invasions lui vaudra d'être à nouveau une cible de choix lors des deux guerres mondiales.

Monuments et musées

Namur, le beffroi (XIVe siècle.)
Namur, la Cathédrale Saint-Aubain. Photo: Benoît Cassart.Monuments

La citadelle (ensemble fortifié du XVIIIe siècle)
L'église Saint-Loup (XVIIe siècle)
La cathédrale Saint-Aubain (XVIIIe siècle)
L'ancien palais épiscopal (XVIIIe siècle)
Le beffroi (XIVe siècle)
L'église St-Jean-Baptiste (XVIe siècle)
La tour Marie Spilar (XIVe siècle)
Le donjon (XIe siècle)
La Halle al'Chair (musée archéologique) (XVIe siècle)
L'Hôtel de Groesbeeck de Croix (musée) (XVIIIe siècle)
L'Hôtel de Gaiffier d'Hestroy (musée des Arts anciens du Namurois) (XVIIIe siècle)
L'ancien palais épiscopal (XVIIIe siècle)
L'église Notre-Dame (XVIIIe siècle)
L'arsenal (XVIIe siècle)
L'Hospice Saint-Gilles (siège du Parlement Wallon) (XVIIe siècle)
La porte Sambre et Meuse (XVIIIe siècle)
Le théâtre royal de Namur (XIXe siècle)
Musées

Le musée archéologique
Le musée provincial Félicien Rops
Le musée provincial des Arts anciens du Namurois
Le musée des traditions namuroises
Le musée Diocésain et Trésor de la cathédrale Saint-Aubain
Le musée de Groesbeeck de Croix
Le musée provincial de la forêt
Le musée africain
Le musée de l'Artillerie
Le musée du Trésor du Prieuré d'Oignies

nederlands

De Regio:Wallonië
De provincie:Van Namen
De aardrijkskunde:stad gelegen op het centrum-West
De oppervlakte: 17.538 km²
De hoogte: 80 tot 260 mèters
Bevolking:110.000 inwoners
De talen:Frans (ambtenaar),Wallen

geschiedenis

Namen zou zijn Gallische naam van de god NAMOUR trekken. Gedurende de kerstening van Gaule, heilige Materne heeft deze verering geannuleerd en NAM stom gemaakt, nam mutus, vandaar de naam die aan de plaats wordt gegeven, Namen.

Beroemd voor zijn burcht, Namen is eveneens een historische stad waarvan de stichting tot de
Romeinse verovering teruggaat.

Als alle steden van de Middeleeuwen, zij ontwikkelde zich vervolgens beschut tegen vaste lichamen
wallen. De stad aldus kende, in het tempo van de groei van zijn bevolking vier opeenvolgende
ruimten.

Vanaf XVIe en XVIIe eeuwen, het toenemende belang van de militaire functie zal van Namen één van
de 10 meest gebegeerde sterke plaatsen doen Europa. De vestingwerken ontwikkelen zich vanaf het eind van XVe eeuw vanaf
het comtal kasteel.

Aan XVIIIe eeuw, een bastionée ruimte verdubbelt de oude wallen van de stad. Namen is dan een echte vesting waarvan de evolutie door de zetels
successsifs wordt geritmeerd die zij moet ondergaan. Die van 1692 door Louis XIV en 1695 door Guillaume III, koning van Engeland, een Europese terugslag hebben gehad. Talrijke wijken evenals oude monumenten werden vernietigd of bij de
zetels in brand gestoken. Het eind van de oorlogen van Louis XIV verwijdert Namen van de
slagveld... De stad zal derhalve een intensieve wederopbouw aanpakken die hem zijn
huidige gelaatsuitdrukking zal geven: burgerlijke huizen, kerken, werden het hotel van meester in een sobere en lichtgevende stijl
gebouwd die de baksteen en de steen van omvang verbindt.

De Europese conflicten zullen Namen tijdens XIXe eeuw sparen maar zijn
strategische positie over de weg van de invasies zal hem om opnieuw
een doelwit van keuze bij beide wereldoorlogen te zijn gelden.

Monumenten en musea

Namen, beffroi (XIVe eeuw.)
Namen, de Kathedraal Heilig-Vreemde. De foto: Benoît Cassart.Monumenten

De burcht (versterkt geheel van XVIIIe eeuw)
De kerk Heilig-Wolf (XVIIe eeuw)
De kathedraal Heilig-Vreemde (XVIIIe eeuw)
Het oude bischoppelijke paleis (XVIIIe eeuw)
Beffroi (XIVe eeuw)
De kerk St-Jean-Baptiste (XVIe eeuw)
De omloop Marie Spilar (XIVe eeuw)
Donjon (XIe eeuw)
De Hal al' Vlees (archeologisch museum) (XVIe eeuw)
Het Hotel van Groesbeeck van Kruizen (museum) (XVIIIe eeuw)
Het Hotel van Gaiffier van Hestroy (museum van de oude Kunsten van de
Inwoner van Namen) (XVIIIe eeuw)
Het oude bischoppelijke paleis (XVIIIe eeuw)
De kerk Onze-Dame (XVIIIe eeuw)
De uitrusting (XVIIe eeuw)
Het Gesticht Sint-Gillis (zetel van het Waalse Parlement) (XVIIe
eeuw)
De deur Sambre en Maas (XVIIIe eeuw)
Het koninklijke theater van Namen (XIXe eeuw)
Musea

Het archeologische museum
Het provinciaalse museum Félicien ROPS
Het provinciaalse museum van de oude Kunsten van de Inwoner van Namen
Het museum van de tradities uit Namen
Het museum Diocesaan en Schatkist van de kathedraal Heilig-Vreemde
Het museum van Groesbeeck van Kruizen
Het provinciaalse museum van het bos
Het Afrikaanse museum
Het museum van de Artillerie
Het museum van de Schatkist van Prieuré van Oignies

deutsch

Region:Wallonien
Provinz:Von Namur
Geographie:Stadt, die sich im Osten befindet
Fläche: 17.538 km²
Höhe: von 80 bis 260 Meter
Polulation:110 000 Einwohner
Sprachen:Französisch (officiel), Wallone

geschichte

Namur würde seinen Namen des gaulois Gottes NAMOUR ziehen. Während der Christianisierung Gaule, heiliges Materne hätte diesen Kult annulliert und hätte NAM stumm
gemacht, nam mutus, daher der Name, der dem Ort gegeben wurde, Namur.

Berühmt für seine Zitadelle, Namur ist ebenfalls eine historische Stadt, deren Gründung an der
römischen Eroberung hinaufgeht.

Wie alle Städte des Mittelalters, sie entwickelte sich danach am Unterstand von festen Körpern Mauern. Die Stadt kannte so, im Rhythmus der Zunahme seiner Bevölkerung vier aufeinanderfolgende
Bereiche.

Ab XVIe und XVIIe Jahrhunderte, die wachsende Bedeutung der Militärfunktion wird von Namur eine der
10 am meisten begehrten starken Stellen machen ein Europa. Die Befestigungen entwickeln sich vom Ende XVe Jahrhundert ausgehend
vom comtal Schloß an.

An XVIIIe Jahrhundert, ein bastionée Bereich verdoppelt die alten Wälle der Stadt. Namur ist dann eine echte Festung, deren Entwicklung durch die Sitze
rhythmisiert wird successsifs, die sie erfahren muß. Jene von 1692 von Louis XIV und von 1695 durch Falzhobel III, König von England, gehabt haben retentissement europäisches. Zahlreiche Viertel sowie alte Monumente wurden zerstört oder wurden
bei den Sitzen angezündet. Das Ende der Kriege von Louis XIV entfernt Namur der Schlachtfelder... Die Stadt wird sich folglich an einem intensiven Wiederaufbau
angreifen, der ihm sein derzeitiges Aussehen geben wird: bürgerliche Häuser, Kirchen, Meisterhotel sind in einem nüchternen und leuchtenden Stil gebaut
worden, der den Ziegelstein und den Größenstein verbindet.

Die europäischen Konflikte werden Namur während XIXe Jahrhundert
sparen, aber seine strategische Position hinsichtlich der Straße der
Invasionen wird ihn wert sein, ein Wahlziel bei den zwei Weltkriegen
erneut zu sein.

monumente und museen

Namur, das beffroi (XIVe Jahrhundert.)
Namur, die Kathedrale Heilig- Fremder.

Die Zitadelle (verstärkte Gesamtheit XVIIIe Jahrhundert)
Die Kirche Heilig- Wolf (XVIIe Jahrhundert)
Die Kathedrale Heilig- Fremder (XVIIIe Jahrhundert)
Der alte Bischofspalast (XVIIIe Jahrhundert)
Das beffroi (XIVe Jahrhundert)
Die Kirche St-Jean-Baptiste (XVIe Jahrhundert)
Die Umdrehung Marie Spilar (XIVe Jahrhundert)
Donjon (XIe Jahrhundert)
Die Chair-Markthalle al' (archäologisches Museum) (XVIe Jahrhundert)
Das Hotel von Groesbeeck der Kreuze (Museum) (XVIIIe Jahrhundert)
Das Hotel von Gaiffier von Hestroy (Museum der alten Künste des
Einwohners aus Namur) (XVIIIe Jahrhundert)
Der alte Bischofspalast (XVIIIe Jahrhundert)
Die Unsere-Ramme-Kirche (XVIIIe Jahrhundert)
Das Arsenal (XVIIe Jahrhundert)
Das Hospiz Saint-Gilles (Sitz des wallonischen Parlamentes) (XVIIe
Jahrhundert)
Die Tür Sambre und Maas (XVIIIe Jahrhundert)
Das königliche Theater von Namur (XIXe Jahrhundert)
Museen

Das archäologische Museum
Das provinzielle Museum Félicien Rops
Das provinzielle Museum der alten Künste des Einwohners aus Namur
Das Museum der Traditionen aus Namur
Das Museum Bischof und Schatz der Kathedrale Heilig- Fremder
Das Museum von Groesbeeck der Kreuze
Das provinzielle Museum des Waldes
Das afrikanische Museum
Das Museum der Artillerie
Das Museum Trésor Prieuré von Oignies

# Posté le jeudi 04 août 2005 18:37

Modifié le jeudi 29 septembre 2005 01:11