Province de Flandre Occidentale / Province West-Vlaanderen / Provinz von Westliche Flandern

Province de Flandre Occidentale / Province West-Vlaanderen / Provinz von Westliche Flandern
français

Superficie:3 144 km² km2
chef-lieu: Bruges (Brugge)
Population totale 1 128 774 habitants
Nombres de communes: 64
Arrondissement: 8
Region:Flandre
Gouverneur: Paul Breyne

Villes principales

Courtrai: 73.657 habitants / 80,03 km²
Ostende: 68.931 habitants / 37,72 km²
Roulers: 55.775 Habitants / 59,79 km²
Waregem: 35.852 habitants / 44,34 km²

La province de Flandre Occidentale (en néerlandais West-Vlaanderen) est la province de Flandre et de Belgique située le plus à l'ouest.

Geographie


C'est la province la plus basse de Belgique, sont point culminant est le Mont Kemmel (Kemmelberg) (156 m),c'est aussi l'unique province a avoir accès sur la mer (Mer Du Nord).

Le littoral Belge:Sa longueur est de 66 km, la Belgique dispose de 3600 km² dans la Mer Du Nord.La pronfondeur des eaux territoriales Belge est de 20 à 30 mètres.

Principaux cours d'eau : l'Yser (Fleuve), la Lys (rivière), la Mandel, la Waardamme.

Particularités

-On sait se deplacer par voie fluviale, grace a tous les canaux et cours d'eaux.

-2 gares TGV (Ostende et Bruges) sur l'axe Ostende-Bruxelles-Paris

-C'est la seule province Belge ou passe l'Yser, c'est agalement la seule province Belge ou un fleuve se jete dans la mer (Nieuwport)

Tourisme

-Le littoral Belge
- Ypres (Ieper)
la grand-place
la Halle aux draps (Lakenhal)
la cathédrale Saint-Martin
la porte de Menin (Menenpoort)

-Ostende (Oostende)
Le Kiosque
Le Mercator
En service de 1932 à 1960 comme navire-école pour les officiers de la marine marchande belge. Maintenu dans son état d'origine et ouvert au public. Une visite à conseiller!
Le Mercator avait 15 voiles d'une surface totale d'environ 1.600 m2. Par vent favorable, il pouvait atteindre une vitesse de 13 noeuds. En 1936, le Mercator se vit confier l'honneur exceptionnel de ramener la dépouille mortelle du Père Damien en Belgique. Sa participation aux compétitions de vitesse pour voiliers constitue un chapitre spécial de l'histoire du navire-école.

L'Amendine
Fort Napoléon
Le casino d'Ostende
La Tour Saint-Pierre ou Peperbusse
Domaine Raversijde
Jardin japonais
Horloge florale
Hippodrome Wellington
Lange Nelle
Musée des Beaux-Arts

Knokke-Heist

-Le Zwin
Ancien bras de mer de Belgique et des Pays-Bas, il séparait le territoire liitoral belge du continent. La côte actuelle est le rivage Ouest de cette île. À partir du XIe siècle, il s'envasa et s'ensabla et à partir du XVe siècle, la navigation se limitait à Lécluse (Sluis, ne permettant plus d'atteindre Bruges et provoquant ainsi le déclin de la cité. De la fin du XVIIIe siècle et durant le XIXe siècle, ce qu'il reste du bras de mer est polderisé.

Actuellement, les vestiges de ce bras de mer constituent une réserve naturelle

nederlands

De oppervlakte: 3 144 km²
de hoofdplaats: Brugge
Totale bevolking 1 128 774 inwoners
De aantallen gemeenten: 64
Het arrondissement: 8
Gebied: Vlaanderen
De gouverneur: Paul Breyne

Hoofdsteden

Kortrijk: 73.657 inwoners / 80,03 km²
Oostende: 68.931 inwoners / 37,72 km²
Roeselare: 55.775 inwoners / 59,79 km²
Waregem: 35.852 inwoners / 44,34 km²

De provincie van West-vlaanderen
is de provincie van Vlaanderen en België gelegen meer op het westen

Aardrijkskunde

Het is de laagste provincie van België, zijn niet culminant is de Berg Kemmel (Kemmelberg) (156 m),het is eveneens de enige provincie om toegang op de zee (Noordzee) te
hebben.

De Belgische kust:Zijn lengte bedraagt 66 km, België beschikt over 3600 km² in de Noordzee.Pronfondeur van de territoriale wateren bedraagt de Belg 20 tot 30
meters.

De voornaamste waterlopen: Yser, Lys (rivier), Mandel, Waardamme.

Bijzonderheden

-Men weet deplacer langs rivierweg, dank zij alle kanalen en waterlopen.

-2 stations TGV (Oostende en Brugge) op de hoofdlijn
Oostende-Brussel- Parijs

- Het is de enige Belgische provincie of gaat Yser voorbij, het is agalement de enige Belgische provincie of een rivier jete in de
zee (Nieuwport)

Toerisme

- De Belgische kust
- [ i]Ieper
de groot-plaats
de Hal aan de lakens (Lakenhal)
de kathedraal Heilig-Martin
de deur van Menin (Menenpoort)

-Oostende
De Kiosk
[ g]De Mercator
In dienst tussen 1932 en 1960 als schip-school voor de officiers van
de Belgische koopvaardijvloot. Gehandhaafd in zijn stand van oorsprong en geopend aan het publiek. Een te adviseren bezoek!
Mercator had 15 zeilen van een totale oppervlakte van ongeveer 1.600
m2. Door gunstige wind, hij kon een snelheid van 13 knopen bereiken. In 1936 Mercator leeft zich de uitzonderlijke eer toevertrouwen om dodelijke
kadaver van de Vader Damien in België terug te brengen. Zijn deelname aan de snelheidsconcurrentie voor zeilschepen vormt een
speciaal hoofdstuk geschiedenis van het schip-school.

Amendine
Sterke Napoléon
Het casino van Oostende
De Omloop Saint-Pierre of Peperbusse
Gebied Raversijde
Japanse tuin
Bloemklok
Hippodroom Wellington
Lange Nelle
Museum van de Schone kunsten

[ i]Knokke-Heist

-Le Zwin
Oude zeearm van België en Nederland, hij scheidde het Belgische liitoral grondgebied van het werelddeel. De huidige kust is de Westelijke kust van dit eiland. Vanaf XIe eeuw, hij envasa en ensabla en vanaf XVe eeuw, de scheepvaart beperkte zich tot Lécluse (Sluis, het mogelijk makend om Brugge niet meer te bereiken en aldus
veroorzakend de achteruitgang van de stad. Van het eind van XVIIIe eeuw en tijdens XIXe eeuw, wat er van de zeearm polderisé blijft.

Momenteel de overblijfsels van deze zeearm vormen een natuurreservaat

deutsch

Fläche: 3 144 km²
Hauptort: Brugge
Gesamtbevölkerung 1 128 774 Einwohner
Anzahl Gemeinden: 644
Distrikte: 8
Region:Flandern
Gouverneur: Paul Breyne

Hauptstädte

Kortrijk: 73.657 Einwohner / 80,03 km²
Oostende: 68.931 Einwohner / 37,72 km²
Roeselare: 55.775 Einwohner / 59,79 km²
Waregem: 35.852 Einwohner / 44,34 km²

Einzelheiten der Landschaft

Es ist die niedrigste Provinz von Belgien, sind mehr gipfelnd ist der Berg Kemmel (Kemmelberg) (156 m),es ist auch die einmalige Provinz, Zugang auf dem Meer (Nordsee) zu
haben.

Das belgische Litoral:Seine Länge liegt bei 66 km, Belgien verfügt über 3600 km² in der Nordsee.Das pronfondeur der territorialen Gewässer beträgt Belgier 20 bis 30
Meter.

Hauptwasserläufe: Yser, Lys (Fluß), Mandel, Waardamme.

Besonderheiten

- Man weiß ihn deplacer auf Flußweg, dank allen Kanälen und Wasserläufen.

-2 Bahnhöfe HGZ (Oostende und Brügge) auf der Achse Oostende-Brüssel-
Paris

- Es ist die einzige belgische Provinz oder geht Yser über, es ist agalement die einzige belgische Provinz oder ein Fluß es jete
im Meer (Nieuwport).

Tourismus

- Das belgische Litoral
- [ i]Ieper]

die groß- Stelle
die Markthalle an den Tüchern (Lakenhal)
die Kathedrale Heilig- Martin
die Tür von Menin (Menenpoort)

-Oostende
Der Kiosk
[ g]Die Mercator

Im Dienst von 1932 bis 1960 als Schiff-Schule für die Offiziere der
belgischen Handelsmarine. Aufrechterhalten geblieben in seinem Ursprungsstaat und der für die
Öffentlichkeit geöffnet wurde. Ein zu beratener Besuch!
Mercator hatte 15 Segel einer Gesamtoberfläche von ungefähr 1.600
m2. Durch günstigen Wind, er konnte eine Geschwindigkeit von 13 Knoten erreichen. Im Jahre 1936, Mercator lebt sich, die außergewöhnliche Ehre anzuvertrauen, die
sterblichen Überreste des Vaters Damien in Belgien zurückzubringen. Seine Teilnahme an den Geschwindigkeitswettbewerben für Segelschiffe
stellt ein spezielles Kapitel der Geschichte des Schiffes-Schule dar.

Amendine
Starkes Napoleon
Das Kasino von Ostende
Tour Saint-Pierre oder Peperbusse
Gebiet Raversijde
Japanischer Garten
Blumenuhr
Wellington-Hippodrom
Wickelt Nelle
Museum der schönen Künste

[ i]Knokke-Heist

-Dei Zwin
Alter Arm des Meeres von Belgien und der Niederlande, er trennte das belgische liitoral Territorium des Kontinents. Die derzeitige Küste ist das Westufer von dieser Insel. Ab XIe Jahrhundert, er verschlammte und es ensabla und ab XVe Jahrhundert, die Navigation beschränkte sich auf Lécluse (Sluis, erlaubt nicht mehr, Brügge und verursacht so zu erreichen den
Niedergang der Stadt. Vom Ende XVIIIe Jahrhundert und während XIXe Jahrhundert, das, was es vom Meeresarm bleibt, polderisé.

Momentan, die Überreste dieses Meeresarmes stellen eine natürliche Reserve dar.

# Posté le mercredi 10 août 2005 12:06

Modifié le dimanche 15 octobre 2006 09:15

Bruges / Brugge

Bruges / Brugge
français

Région:Flandre
Province:De Flandre-Occidentale
Géographie:ville située au Nord-Ouest
Superficie: 138,4 km²
Population:118.000 habitants
Langues:Neerlandais

géographie

Bruges est construite sur l'emplacement de la rivière Reie et du chenal du Zwin, ensablés depuis plusieurs siècles. Desservie par plusieurs lignes ferroviaires (grae TGV à Bruges sur l'axe Ostende-Bruxelles-Paris), la ville est également reliée à Ostende, à Gand et au port de Zeebrugge par des canaux.

Espaces verts

Le béguinage au printemps.Cette ville est très riche en espaces verts, notamment près des canaux encerclant la ville.

Baron Ruzettepark
Graaf Visartpark
Koning Albertpark
Koningin Astridpark
Minnewaterpark
Pastoor Verhaegheplantsoen
Stadspark Sebrechts

curiosités

Bruges est membre de l'Organisation des villes du patrimoine mondial, depuis l'an 2000. Elle fut également la capitale européenne de la culture en 2002, en même temps que la ville espagnole de Salamanque.

Bruges figure parmi les villes les plus visitées en Europe:

Elle est appelée « Venise du Nord » car elle possède de nombreux canaux qui la relient notamment à la ville de Gand, ou d'autres, qui encerclent ou traversent la ville.De ce fait, de nombreuses promenades en bateau sont proposées aux touristes, dont certaines permettant de rejoindre les villes alentours. On trouve encore des restes de forteresse (ainsi que des moulins) à côté des canaux entourant la ville.

-Fabriquée à Bruges, la dentelle fine au « point de fée », dite « guipure de Flandre », est célèbre dans le monde entier.

Architecture

-Son architecture associant fenêtres à meneaux, façades sculptées et pignons à gradins. De son passé médiéval, Bruges conserve de nombreux édifices, tels que:

-Le beffroi de Bruges, l'un des plus beaux de Belgique, domine de ses 84 m la Grand-Place et les Halles. Ses deux étages, de section carrée, datent des XIIIe et XIVe siècles. Sa façade crénelée en fait l'un des représentants les plus typiques du style architectural « brugeois » ou « flamand ».

- L'Hôtel de Ville, de style gothique, témoigne de la grandeur passée de Bruges, la « Venise du Nord »,

-Le Greffe, premier édifice bourgeois de la Renaissance.

-La cathédrale Saint-Sauveur (XIIIe-XIVe siècle),

-La chapelle du Saint-Sang (XIIe siècle),

-L'hôpital Saint-Jean (XIIe siècle), qui abrite le musée Memling

-L'église Notre-Dame (XIIIe siècle), où se trouvent les monuments funéraires de Marie de Bourgogne et Charles le Téméraire, ainsi que la Vierge et l'Enfant de Michel-Ange.

Histoire

Conscients de l'intérêt exceptionnel du site — l'estuaire du Zwin faisant face à celui de la Tamise —, les comtes de Flandre favorisent le développement de Bruges, fortifiée au xiie siècle : la ville entretient alors des relations très étroites avec les autres pays d'Europe pour lesquels elle constitue un passage obligé ; le commerce de la laine avec l'Angleterre contribue notamment à sa prospérité. Devenue comptoir de la Ligue hanséatique, Bruges est également un haut lieu de la finance et de la draperie.

Historique du Moyen Âge

Brugens apparaît au Moyen Âge en tant que place fortifiée située le long d'un cours d'eau qui a dû être le « Oude Reie ». Baudouin, vassal du roi carolingien Charles le Chauve, y habitait avec Judith, la fille de celui-ci qu'il avait enlevée. Pour pallier à de nouvelles querelles, le roi avait envoyé son vasal Baudouin au pays flamand, où une population peu nombreuse craignait les invasions normandes.

Baudouin devient le fondateur du comté de Flandre et étend son domaine de la région côtière juqu'à l'Escaut et l'Artois. Nous trouvons le nom de Bruges pour la première fois vers 875 sur une pièce de monnaie ; ce nom viendrait vraisemblablement de l'ancien norvégien Bryggia, signifiant "débarcadère", et qui était la dénomination du lieu au temps des Vikings.

Bruges n'est au IXe siècle qu'un rempart avec château et chapelle sur la place où s'élève à présent le Burg. Au Burg s'ajoutent un marché, une cour de justice et quelques routes qui mènent à la côte ou à l'intérieur du pays. Des navires viennent y accoster. Ils pénètrent dans l'embouchure du Zwin entre les bancs de sable et la côté flamande. Ainsi Bruges se développe également comme centre commercial.

Dans les années 900, le Burg est devenu un port. La retraite du comte n'est plus attaquée par les Normands, mais elle est visitée par des artisans et des commerçants. Une ville en devenir...

L'âge d'or de la ville entre le XIIe siècle et le XVe siècle est du à son commerce florissant axé principalement sur la draperie. À cette époque, Bruges est une véritable plaque tournante au niveau du commerce européen.

La statue de Jan Breydel et de Pieter De Coninck commémore le souvenir de la bataille des Éperons d'or (1302), moment fort de l'affirmation de la conscience identitaire flamande, où le peuple résista victorieusement aux visées expansionnistes du voisin français.Denis Tremblay Labtex Inc.

Toutefois, au XVe siècle, l'ensablement progressif du Zwin provoque un déclin progressif de l'activité portuaire et de l'industrie drapière. Supplantée par Gand, puis par Anvers pour le commerce avec l'Europe du Nord, Bruges sombre dans l'oubli au point qu'elle est affublée du surnom peu flatteur de « Bruges-la-Morte ». Envahie par les troupes napoléoniennes en 1794 (voir guerres napoléoniennes), elle devient territoire des Pays-Bas de 1814 à 1831, année de l'indépendance de la Belgique. Elle est occupée par les Allemands pendant les Première et Seconde Guerres mondiales, avant de connaître un nouvel essor grâce au port de Zeebrugge.


nederlands

De Regio:Vlaanderen
De provincie:West-Vlaanderen
De aardrijkskunde:stad gelegen op het Noorden westen
De oppervlakte: 138,4 km²
Bevolking:118.000 inwoners
De talen:nerderlands

aardrijkskunde

Brugge wordt op de plaats van de rivier Reie en de vaargeul van Zwin
gebouwd, ensablés sinds verschillende eeuwen. Aangedaan door verschillende spoorweglijnen (de grae TGV in Brugge op
de hoofdlijn Oostende-Brussel- Parijs), de stad wordt eveneens in Oostende verbonden, in Gent en aan de haven van Zeebrugge door kanalen.

Groene ruimtes

Béguinage in het voorjaar.Deze stad is zeer rijk aan groene ruimtes, met name dichtbij de kanalen encerclant de stad.

Baron Ruzettepark
Graaf Visartpark
Koning Albertpark
Koningin Astridpark
Minnewaterpark
Pastoor Verhaegheplantsoen
Stadspark Sebrechts

nieuwsgierigheid

Brugge is lid van de Organisatie van de steden van het werelderfdeel, sinds het jaar 2000. Zij was eveneens de Europese hoofdstad van de cultuur in 2002, tegelijk met de Spaanse stad Salamanque.

Brugge komt onder de steden voor die in Europa worden bezocht:

Zij wordt "Venetië van het Noorden" genoemd want zij bezit talrijke
kanalen die het met name met de stad Gent verbinden, of anderen, wie encerclent of steken de stad over.Derhalve talrijke wandelingen in boot worden de toeristen voorgesteld, waarvan sommige die het mogelijk maken om met de steden omstreken
overeen te komen. Men vindt nog resten van vesting (evenals molens) naast de kanalen die
de stad omgeven.

- Vervaardigd in Brugge, de fijne kant aan "het punt van fee", gezegd "guipure van Vlaanderen", is beroemd in de gehele wereld.

Architectuur

- Zijn architectuur die vensters verenigt, aan vensterkruisen, gebeeldhouwde voorgevels en puntgevels aan rijen banken. Van zijn middeleeuws verleden, Brugge behoudt talrijke gebouwen, zoals:

- Beffroi van Brugge, een van het mooist van België, beheerst van zijn 84 m de Groot-Plaats en de Hallen. Zijn twee verdiepingen, van vierkante afdeling, dateren van XIIIe en XIVe eeuwen. Zijn voorgevel crénelée in feite een van de meest typische
vertegenwoordigers van de Brugse "of" Vlaamse "architecturale stijl".

- Het Stadhuis, van gotische stijl, getuigt van de voorbijgegaane grootte van Brugge, "Venetië van het Noorden",

- De Griffie, eerste burgerlijk gebouw van de Renaissance.

- De kathedraal Heilig-Redder (XIIIe-XIVe eeuw),

- De kapel van hetHeilig-Bloed (XIIe eeuw),

- Het ziekenhuis Saint-Jean (XIIe eeuw), wie beschermt het museum Memling

- De kerk Onze dame (XIIIe eeuw), waar bevinden de begrafenismonumenten zich van Marie van Bourgondië
en Charles het Stoutmoedig, evenals Leeg en het Kind van Michel-Engel.

Geschiedenis

Bewust van het uitzonderlijke belang van de plaats het estuarium van
Zwin dat die van Tamise het hoofd biedt, de graven van Vlaanderen bevorderen de ontwikkeling van Brugge, versterkt aan de xiie eeuw: de stad onderhoudt dan zeer nauwe betrekkingen met de andere landen
van Europa waarvoor zij een verplichte overgang vormt; de handel van de wol met Engeland draagt met name tot zijn welvaart
bij. Geworden toonbank van het Hanzeverbond, Brugge is eveneens een hoge plaats van de financiën en de draperie.

[ s]Historique van het Middel Âge

Brugens blijkt aan de Middeleeuwen als versterkte plaats gelegen langs
een waterloop die "Oude Reie" heeft moeten zijn. Boudewijn, vazal van carolingien Koning Charles Kaal, woonde er met Judith, het meisje ervan die hij had weggenomen. Om nieuwe twisten te ondervangen, de koning had zijn vasal Boudewijn naar het Vlaamse land verzonden, waar vreesde een weinig talrijke bevolking de Normandische invasies.

Boudewijn wordt de stichter van het graafschap van Vlaanderen en
breidt zijn gebied van het kustgebied tot aan de Schelde en Artois
uit. Wij vinden de naam van Brugge voor de eerste keer tegen 875 op een
muntstuk; deze naam zou waarschijnlijk van de vroegere Noor Bryggia komen, betekenend "losplaats", en die de benaming van de plaats aan de tijd van Vikings was.

Brugge is aan IXe eeuw slechts een wal met kasteel en kapel op de
plaats waar nu Burg stijgt. Aan Burg komen bij een markt, een Hof van Justitie en enkele wegen die tot de kust leiden of binnen
het land. Schepen zullen er aanklampen. Zij dringen in embouchure van Zwin tussen de zandbanken en de kant
door Vlaams. Aldus ontwikkelt Brugge zich eveneens als winkelcentrum.

In de jaren 900, Burg is een haven geworden. Het pensioen van de graaf wordt niet meer door de Normandiërs
aangevallen, maar zij wordt door handwerkslieden en handelaars bezocht. Een stad in worden...

De leeftijd van goud van de stad tussen XIIe eeuw en XVe eeuw is van
aan zijn bloeiende handel die hoofdzakelijk op de draperie is gericht. Op dat moment Brugge is een echte draaiplaat op het niveau van de Europese handel.

Het standbeeld van Jan Breydel en Pieter van Coninck herdenkt de
herinnering van de slag van de Sporen van goud (1302), sterk moment van de bewering van het Vlaamse identitaire bewustzijn, waar verzette het volk zich succesvol tegen de expansiemikken van de
Franse buur.Denis Tremblay Labtex Inc.

Evenwel aan XVe eeuw, de progressieve verzanding van Zwin veroorzaakt een progressieve
achteruitgang van de havenactiviteit en de drapière industrie. Vervangen door Gent, vervolgens door Antwerpen voor de handel met Europa van het Noorden, Somber Brugge in de vergetelheid dusdanig dat affublée zij van de
bijnaam weinig flatteur van "Brugge Dood". Binnengedrongen door de troepen van napoléon in 1794 (zie oorlogen
napoléoniennes), zij wordt gebied van Nederland van 1814 tot 1831, jaar van de onafhankelijkheid van België. Zij wordt door de Duitsers gedurende de Eerste en Tweede
Wereldoorlogen bezet, alvorens een nieuwe ontwikkeling te kennen dank zij de haven van
Zeebrugge.


deutsch

Region:Flandern
Provinz:Flandern westlich
Geographie:Stadt, die sich im Osten befindet
Fläche: 138,4 km²
Polulation:118 000 Einwohner
Sprache niederländisch

Geographie

Brügge wird auf dem Ort des Reie-Flusses und der Kanäle Zwin gebaut, ensablés seit mehreren Jahrhunderten. Versorgt durch mehrere Eisenbahnlinien (grae HGZ in Brügge auf der
Achse Oostende-Brüssel- Paris), die Stadt ist ebenfalls in Oostende verbunden, in Gent und am Hafen von Zeebrugge durch Kanäle.

Grünflächen

Das béguinage im Frühling.Diese Stadt ist sehr reich in Grünflächen, insbesondere in der Nähe der Kanäle encerclant die Stadt.

Baron Ruzettepark
Graaf Visartpark
Koning Albertpark
Koningin Astridpark
Minnewaterpark
Pastoor Verhaegheplantsoen
Stadspark Sebrechts

Wißbegierden

Brügge ist Mitglied der Organisationen der Städte weltweiten
Kulturgutes, seit dem Jahr 2000. Sie war ebenfalls die europäische Hauptstadt der Kultur im Jahre
2002, zur gleichen Zeit wie die spanische Stadt von Salamanca.

Brügge zählt zu den Städten, die in Europa besucht wurden:

Sie wird "Venedig des Nordens" genannt, denn sie besitzt zahlreiche
Kanäle, die es insbesondere mit der Stadt von Gent verbinden, oder von anderen, wer encerclent oder durchqueren die Stadt.Daher, zahlreiche Spaziergänge mit dem Schiff werden den Touristen
vorgeschlagen, darunter einige, die erlauben, die Umgebungsstädte wieder zu treffen. Man findet noch Reste Festung (sowie von den Mühlen) neben den
Kanälen, die die Stadt umgeben.

- Hergestellt in Brügge, die feine Spitze zum "Feenpunkt", sogenannt "guipure von Flandern", ist in der ganzen Welt berühmt.

Architekturc

- Seine Architektur, die Fenster meneaux verbindet, skulptierte Fassaden und Rangzahnräder. Von seiner mittelalterlichen Vergangenheit, Brügge bewahrt zahlreiche Gebäude, wie:

- Das beffroi von Brügge, eines der schönsten von Belgien, beherrscht von seinen 84 m die groß- Stelle und die Markthallen. Seine zwei Stockwerke, von viereckiger Sektion, datieren von XIIIe und XIVe Jahrhunderte. Seine Fassade kreneliert in der Tat einer der typischsten Vertreter
des aus Brugge "oder" flämischen "architektonischen Stils".

- Das Rathaus, von gotischem Stil, zeugt von der vergangenen Größe von Brügge, "Venedig der Nordens",

- Die Veredelung, erstes bürgerliches Gebäude von Wiederaufleben.

- Die Kathedrale Heilig- Retter (XIIIe-XIVe Jahrhundert),

- Die Kapelle des Heiligen-Blut (XIIe Jahrhundert),

- Das Saint-Jean-Krankenhaus (XIIe Jahrhundert), wer schützt das Memling-Museum

- Die Unsere-Ramme-Kirche (XIIIe Jahrhundert), wo befinden sich die Begräbnismonumente von Marie aus Burgund und
Charles Téméraire, wie das jungfräuliche und das Kind von Michel-Engel.

Geschichte

Bewußt vom außergewöhnlichen Interesse von Standort die Mündung
Zwin, die jene der Themse bewältigt, comtes von Flandern begünstigen die Entwicklung von Brügge, verstärkt im xiie Jahrhundert: die Stadt unterhält dann sehr enge Beziehungen mit den anderen
europäischen Ländern, für die sie einen gezwungenen Übergang
darstellt; der Handel der Wolle mit England trägt insbesondere zu seinem
Wohlstand bei. Theke der hanseatischen Liga geworden, Brügge ist ebenfalls ein hoher Ort der Finanzen und der Tuchfabrik.

Geschichtlicher Überblick des Mittelalters

Brugens erscheint dem Mittelalter als verstärkte Stelle, die entlang
eines Wasserlaufs angesiedelt ist, der "Oude Reie" sein mußte. Boudewijn, abhängig von karolingischem König Charles das kahle, wohnte dort mit Judith, das Mädchen desselben, das er weggenommen hatte. Um einen neuen Streit zu mildern, der König hatte seinen vasal Boudewijn an das flämische Land
gesendet, wo befürchtete eine wenig zahlreiche Bevölkerung die normannischen
Invasionen.

Baudouin wird der Gründer der Grafschaft von Flandern und dehnt sein
Gebiet der Küstenregion Bis zu Schelde und Artois aus. Wir finden den Namur von Brügge zum ersten Mal gegen 875 auf einer
Münze; dieser Name würde wahrscheinlich vom ehemaligen Norwegischen Bryggia
kommen, bedeutet "Landeplatz", und das die Bezeichnung des Ortes an der Zeit der Wikinger war.

Brügge ist an IXe Jahrhundert nur ein Wall mit Schloß und Kapelle
auf der Stelle, wo jetzt Burg sich erhebt. An Burg kommen einen Markt hinzu, ein Gerichtshof und einige Straßen, die zur Küste führen oder
innerhalb des Landes. Schiffe werden dort angehen. Sie dringen in der Mündung Zwin zwischen den Sandbänken und der
Seite ein flämisch. So entwickelt sich Brügge ebenfalls als Einkaufszentrum.

In den Jahren 900, Burg ist ein Hafen geworden. Die Pension comte wird nicht mehr von den Normanneen angegriffen, aber sie wird von Handwerkern und Kaufleuten besucht. Eine Stadt in zu werden...

Das Alter von Gold der Stadt zwischen XIIe Jahrhundert und XVe
Jahrhundert ist von an seinem blühenden Handel, der hauptsächlich
auf die Tuchfabrik ausgerichtet wurde. Zu dieser Zeit, Brügge ist eine echte Drehscheibe beim europäischen Handel.

Die Statue von Jan Breydel und von Pieter de Coninck erinnert sich an
die Erinnerung an die Schlacht der Goldsporen (1302), Höhepunkt der Behauptung des flämischen Identitätsgewissens, <End of Translation>
wo hielt das Volk siegreich dem expansionistischen Zielen des
französischen Nachbars stand.Denis Tremblay Labtex Inc.

Allerdings, an XVe Jahrhundert, die progressive Versandung Zwin verursacht einen progressiven
Niedergang der Hafenaktivität und der Tuchindustrie. Verdrängt durch Gent, dann durch Antwerpen für den Handel mit Nordeuropa, Dunkles Brügge im Vergessen zum Punkt daß
sie affublée wenig vom
Beinamen flatteur von "Brugge-das-tote". Eingedrungen in durch die Truppen napoléoniennes in 1794 (siehe
Kriege napoléoniennes), sie wird Territorium der Niederlande von 1814 bis 1831, Jahr der Unabhängigkeit Belgiens. Sie wird von den Deutschen während der ersten und zweiten Weltkriege
besetzt, bevor einen neuen Aufschwung dank dem Hafen von Zeebrugge zu kennen.

# Posté le samedi 22 octobre 2005 15:15

Modifié le mercredi 26 octobre 2005 16:14

Province de Flandre Orientale/ Province Oost-Vlaanderen / Provinz von Ostflandern

Province de Flandre Orientale/ Province Oost-Vlaanderen / Provinz von Ostflandern
français

Superficie: 2 982 km²
chef-lieu: Gand (Gent)
Population totale: 1 361 623 habitants
Nombres de communes: 65
Arrondissement: 6
Region: Flandre
Gouverneur: André Denys

Villes principales

Alost: 77.360 habitants / 78,12 km²
Saint-Nicolas: 69.725 habitants / 83,80 km²
Beveren: 45.705 habitants / 150,18 km²
Termonde: 43.347 habitants / 55,67 km²

La Flandre orientale est située dans le nord-centre-ouest de la Belgique entre les provinces de Flandre occidentale, d'Anvers, du Brabant flamand et du Hainautet à la frontière avec les Pays-Bas.

géographie

Point culminant: 157 m au Pottelberg, au nord de Ronse (Renaix).

Fleuve: l'Escaut.
Rivières: la Lys, la Dendre, la Durme, la Zwalm.

Au nord s'étendent les polders du Bas-Escaut, qui se prolongent aux Pays-Bas en Flandre zélandaise. L' intérieure de la province est occupée par la plaine où coulent l'Escaut et la Lys. Au sud de la province, les interfluves entre la Lys et l'Escaut et entre l'Escaut et la Drende sont plus accidentés et les altitudes plus élevées.Le canal de Terneuzen, ouvert aux bateaux de grand gabarit, relie Gand à l'estuaire de l'Escaut occidental, et un autre Bruges et Gand.

Particularités

-Port de Gand: c'est le troisième port de Belgique.

-Le canal de Terneuzen, ouvert aux bateaux de grand gabarit, relie Gand à l'estuaire de l'Escaut occidental.
-Un autre canal relie Bruges à Gand

-1 gares TGV (Gand) sur l'axe Ostende-Bruxelles-Paris

histoire

C'est l'ancien territoire des Ménapiens, alors situé au bord de la mer du Nord.

nederlands

De oppervlakte: 2 982 km²
de hoofdplaats: Gent
Totale bevolking 1 361 623 inwoners
De aantallen gemeenten: 65
Het arrondissement: 6
Gebied: Vlaanderen
De gouverneur: André Denys

Hoofdsteden

Aalst: 77.360 inwoners / 78,12 km²
Sint-Niklaas: 69.725 inwoners / 83,80 km²
Beveren: 45.705 inwoners / 150,18 km²
Dendermonde: 43.347 inwoners / 55,67 km²

Oost-vlaanderen wordt in noord-centrum-West van België tussen de
provincies van West-vlaanderen geplaatst, van Antwerpen, van Vlaams-Brabant en Hainautet aan de grens met Nederland.

aardrijkskunde

Het culminerend punt: 157 m aan Pottelberg, ten noorden van Ronse (Renaix).

De Schelde.
De rivieren: Lys, Dendre, Durme, Zwalm.

Aan het noorden strekken de polders zich van de Laag-Schelde uit, wie verlengen zich in Nederland in Zeeland Vlaanderen. Binnenlands van de provincie wordt door de vlakte bezet waar de
Schelde en Lys gieten. Ten zuiden van de provincie, interfluves tussen Lys en de Schelde en de Schelde en Drende zijn meer
geaccidenteerd en de hogere hoogtes.Het kanaal van Terneuzen, geopend aan de boten van grote maat, verbindt Gent aan het estuarium van de westerse Schelde, en een ander Brugge en Gent.

Bijzonderheden

- Port van Gent: het is de derde haven van België.

- Het kanaal van Terneuzen, geopend aan de boten van grote maat, verbindt Gent aan het estuarium van de westerse Schelde.
- Een ander kanaal verbindt Brugge in Gent

-1 stations de TGV (Gent) op de hoofdlijn Oostende-Brussel- Parijs

geschiedenis

Het is het vroegere gebied van Ménapiens, dan geplaatst nabij de Noordzee.

deutsch

Fläche: 3 982 km²
Hauptort: Gent
Gesamtbevölkerung 361 623 Einwohner
Anzahl Gemeinden: 65
Distrikte: 6
Region:Flandern
Gouverneur: André Denys

Hauptstädte

Aalst: 77.360 Einwohner / 78,12 km²
Sint-Niklaas: 69.725 Einwohner / 83,80 km²
Beveren: 45.705 Einwohner / 150,18 km²
Dendermonde: 43.347 Einwohner / 55,67 km²


Aalst: 77.360 inwoners / 78,12 km²
Sint-Niklaas: 69.725 inwoners / 83,80 km²
Beveren: 45.705 inwoners / 150,18 km²
Dendermonde: 43.347 inwoners / 55,67 km²

Ostflandern ist im norden-zentrum-westen Belgien zwischen den Provinzen
von Westflandern angesiedelt, von Antwerpen, von flämischem Brabant und von Hainautet an der Grenze mit den
Niederlanden.

Einzelheiten der Landschaft

Höhepunkt: 157 m an Pottelberg, im Norden von Ronse (Renaix).

Fluß: Schelde
Flüsse: Lys, Dendre, Durme, Zwalm.

Im Norden dehnen sich die Polder von Boden-Escaut aus, wer werden in den Niederlanden in Seeland Flandern verlängert. Das innere von der Provinz wird durch die Ebene besetzt, wo Schelde und
Lys laufen. Im Süden der Provinz, interfluves zwischen Lys und Schelde und zwischen Schelde und Drende
sind ungleicher und die höheren Höhen.Der Kanal von Terneuzen, offen für die Schiffe großer Spurlehre, verbinden Sie Gent an der Mündung von West Schelde, und ein anderes Brügge und Gent.

Besonderheiten

- Port von Gent: es ist der dritte Hafen von Belgien.

- Der Kanal von Terneuzen, offen für die Schiffe großer Spurlehre, verbinden Sie Gent an der Mündung von Westescaut.

- Ein anderer Kanal verbindet Brügge mit Gent

-1 Bahnhöfe HGZ (Gent) auf der Achse Oostende-Brüssel- Paris

Geschichte

Es ist das alte Territorium Ménapiens, dann angesiedelt am Rand der Nordsee.
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le lundi 24 octobre 2005 10:54

Modifié le dimanche 15 octobre 2006 09:31

Gand / Gent

Gand / Gent
Région:Flandre
Province:De Flandre-Orientale
Géographie:ville située au Nord-Ouest
Superficie: 156,2 km²
Polulation: 230 951 habitants
(agglomération: 515 000 habitants).
Langues:Neerlandais

géographie

La ville est située au au confluent de l'Escaut et de la Lys

particularités

-L'horticulture participe à la renommée de Gand, notamment grâce aux Floralies, qui ont lieu tous les cinq à Flanders Expo (http://www.flandersexpo.be). Sa réputation internationale vient de la splendeur des couleurs et des variétés présentées.

-La tour du beffroi abrite un des carillons(construit au 17ème siècle, il compte 53 cloches) les plus appréciés des spécialistes.

-La 4 villes de Belgique (après Bruxelles, Anvers, Liège)

-Le 2 ports de Belgique (le centre en chef de textile et d'opérations bancaires de la Belgique),il est relié à la Mer du Nord par le canal de Gand-Terneuzen et par un réseau d'autres canaux

-Une gare TGV (Gand-Saint-Pierre)sur l'axe Ostende-Bruxelles-Paris

-Une université (fondée 1816)

-La 2 villes de la région Flamande (après Anvers).

histoire

Une des villes les plus anciennes de la Belgique, cete ville est et le capital historique de la Flandre Le nom « Gand » vient du gaulois Ganda, qui veut dire « confluent ».
Déjà avant le Ier siècle il y avait plusieurs hameaux.
Les Vikings ont occupé et détruit Gand et sa région en 851-852 et 879-883. Après leur départ à la fin du IXe siècle, le château des comtes de Flandre fut érigé. Le quartier autour de ce château devint vite un nouveau noyau de la ville grandissante. Le Gand médiéval était une ville industrielle dans le sens moderne, elle était le siège des Comtes de Flandres.

À partir de l'an 1000, Gand était la plus peuplée des villes des Pays-Bas espagnols (jusqu'à 65 000 habitants). Gand s'est développée à partir du VIIe siècle entre ces hameaux, les deux abbayes (Saint-Pierre et Saint-Bavon). Au 13ème siècle la ville était devenue un centre laine-producteur important, rivalisé seulement par Bruges et Ypres (Flandre occidentale). Hors de l'Italie il n'y avait que Paris qui était plus peuplée avec 100 000 habitants.Charles Quint (XVIe siècle) disait « qu'il mettrait Paris dans son Gant.

Après la bataille des dents ou ou Bataille de Guinegate (1302), le rôle des guildes dans le gouvernement communal accru rapidement, bien que pas sans opposition. Une période turbulente de règle oligarchique a suivi, mais les guildes ont regagné la puissance au début (1337) des cent années font la guerre sous Jacob van Artevelde et, plus tard, Philip van Artevelde . Les guildes continuées pour régner même après (1382) Philip van Artevelde défait et tué français à la bataille de Roosebeke , et dans 1385 les tisserands ont fait à une paix favorable avec Philip le "bold"de Bourgogne, qui avait hérité de la Flandre l'année précédente. Gand a maintenu ses libertés et des privilèges jusqu'en 1453, quand, en raison d'une rébellion non réussie, elles ont été rigoureusement raccourcies par Philip le bon de Bourgogne.

Des droites ont été reconstituées par le grand privilège, promulgué (1477) par Mary de Bourgogne . Le mariage de Mary (1477) à Archduke Maximilian (un plus défunt empereur Maximilian I) était à Gand; leurs enfants étaient les prisonniers virtuels gardés par les burghers après la mort de Mary (1482). C'était seulement en 1485 que Maximilian pouvait surmonter la ville rebellious et obtenir le dégagement de son fils Philip (plus défunt Philip I de Castille). Le fils de Philip, un plus défunt empereur Charles V, est né (1500) et a été élevé à Gand. Dans 1539 la ville s'est levée contre Charles, qui a accéléré en Flandre, a supprimé (1540) la rébellion, les libertés de Gand abrogé, et a établi un garrison pour empêcher d'autres manifestations.

Gand plus tard a adhéré (à 1576) William le silencieux dans la révolte des Hollandes et de la Flandre contre l'Espagne. Le Pacification de Gand, signé en novembre de la même année, était une alliance des provinces des Hollandes afin de conduire les Espagnols par le pays. Pendant un certain temps Gand était une ville-république sous la domination de Calvinist, mais sa capture (1584) par l'Espagnol sous Alessandro Farnese l'a reconstitué à la règle de Hapsburg, sous laquelle il est resté jusqu'à la révolution française. L'industrialisation moderne de la ville a commencé en le 19ème cent tôt par le développement de son port et de l'établissement des usines de textile. La ville a été occupée par les Allemands dans les guerres mondiales I et II.

tourisme

Pittoresque, la vieille ville de Gand recèle un important patrimoine architectural de monuments baroques, gothiques ou de style Renaissance. On peut notamment retenir:

-Le Château des Comtes de Flandre

C'est un château-fort du moyen âge, entouré par les bras latéraux de la Lys. Le château a été construit au 12ème siècle par le Comte Philippe d'Alsace, sur une première fortification datant probablement de 940. Il est bâti selon le modèle des châteaux-forts des croisés en Syrie. Un petit musée historique, consacré à la justice moyenâgeuse et aux pratiques de la torture, est aménagé dans les salles du château

-Beffroi

Le beffroi (haute de 95 m) de Gand symbolise la puissance des corporations au moyen âge. Ce beffroi abritait "Roeland", le tocsin chargé d'appeler les citoyens aux armes. Dans le square au pied du beffroi se trouve la "Triomphante" c'est la cloche qui a succédé à "Roeland"- coulée en 1660 et fêlée en 1914.
Depuis 1377, un dragon en cuivre domine la tour. L'usure du temps a récemment exigé son remplacement. La galerie supérieure du beffroi, à 65 m de haut, offre une splendide vue sur la ville.

-Une halle aux draps du 15ème siècle jouxte le beffroi

-Cathédrale Saint-Bavon

Tout près du beffroi se dresse cette Cathédrale. Elle est un mélage des styles roman, gothique et baroque. Charles Quint y a été baptisé en 1500. L'intérieur de l'église est remarquable.

Dans la chapelle baptismale se trouve le célèbre chef-d'oeuvre des frères Van Eyck : l'Adoration de l'Agneau mystique( ce polyptyque, qui date des années 1426-1432, représente la glorification de la rédemption du genre humain par le sacrifice du Christ. L'envers de l'oeuvre montre notamment les portraits des donateurs. Cette oeuvre magistrale compte un total de 284 figures, dont l'ombre portée correspond exactement à la lumière diffusée par les fenêtres de la chapelle.)

Parmi les nombreuses autres peintures de la cathédrale, il faut aussi mentionner la Conversion de St-Bavon, de Rubens. L'église possède en outre une chaire de style rococo, réalisée par Laurent Delvaux, et une série de monuments funéraires remarquables.

-Abbaye Saint-Bavon

L'abbaye a été fondée entre 630 et 647 par Saint-Amand. Elle porte le nom du gentilhomme, Bavon, qui se convertit et se consacra à l'abbaye. Les caves, le réfectoire roman (12ème siècle) et une ancienne galerie de cloître constituent le centre d'intérêt des ruines actuelles. Un musée lapidaire est aménagé dans les bâtiments. Il présente une collection de mosaïques, de dalles et d'anciens ornements architecturaux

-L'église Saint-Nicolas

Trois tours dominent la ville, la tour de l'église Saint-Nicolas complète la série. Sa construction a commencé au 13ème siècle et s'est étalée sur de nombreux siècles. Elle est néanmoins représentative du style gothique scaldien.

-Quai aux Herbes

Le Quai aux Herbes, "Graslei", est bordé d'une série remarquable d'anciennes maisons des corporations, construites entre le 12ème et le 17ème siècle. Il faut traverser la Lys pour mieux admirer l'ensemble des bâtiments depuis le Quai au Blé qui fait face. Le pont St-Michiels offre une belle vue sur les deux quais. Les demeures rassemblent les styles roman, gothique et renaissance et forment un site urbain particulièrement élégant.

-L'hôtel de ville

L'hôtel de ville constitue en quelque sorte une synthèse de l'histoire architecturale gantoise : l'aile droite est en gothique tardif, l'aile gauche de style renaissance. La Pacification de Gand - la paix religieuse entre catholiques et protestants - a été signée en 1576 dans l'une des plus belles salles. Chaque salle porte un nom lié à l'histoire de la ville. Diverses transformations au 19ème et au 20ème siècle ont complété la structure de l'hôtel de ville pour en faire une construction carrée.

-Abbaye Saint-Pierre

Cette autre abbaye remplit aujourd'hui diverses fonctions. Elle abrite le musée didactique Michel Thiery, subdivisé en sections à caractère pédagogique. Un spectacle audio-visuel "Gand et Charles-Quint" est également présenté. Le réfectoire récemment rénové est devenu une salle polyvalente.

-Marché du vendredi

Le marché du vendredi était au moyen âge le forum de Gand. Au milieu de la place se trouve la statue de Jacques van Artevelde et tout autour les anciennes maisons des corporations. "Dulle Griet" (Marguerite l'Enragée), sur la place du Grand Canon, est une curiosité typiquement gantoise. C'est en fait le surnom familier d'un canon en fer forgé de l'époque bourguignonne.

-Quartier du "Patershol"

Longtemps menacé à cause de l'abandon et de la taudisation, ce quartier historique présente un dédale de petites rues pittoresques. Un plan d'action mené à l'initiative des autorités et des particuliers a revalorisé le quartier. Les bâtiments ont été rénovés et parfois même reconvertis. Ainsi, l'ancienne infirmerie des Carmélites est devenue un théâtre européen de marionnettes. Les nouveaux logements sociaux attirent les jeunes familles.

nederlands

De Regio:Vlaanderen
De provincie:Oost-Vlaanderen
De aardrijkskunde:stad gelegen op het Noord-Westen
De oppervlakte: 156,2 km²
De bevolkingen: 230951 inwoners
(agglomeratie: 515.000 inwoners).
De talen:nerderlands

aardrijkskunde

De stad wordt geplaatst op op de samenvloeiing van de Schelde en Lys.

bijzonderheden

- De tuinbouw neemt aan beroemd van Gent deel, met name dank zij Floralies, wie vinden plaats alle vijf aan Flanders Expo (http://www.flandersexpo.be). Zijn internationale reputatie komt van de pracht van de kleuren en de
gepresenteerde afwisselingen.

- De omloop van beffroi beschermt een van klokkenspellen (construit aan de
17e eeuw, hij telt 53 klokken) het meest beoordeeld van de specialisten.

- De 4 stad België (na Brussel, Antwerpen, Liège)

- De 2 havens van België (het hoofdcentrum van textiel en
bankverrichtingen van België),hij wordt verbonden met de Noordzee door het kanaal van Gent-Terneuzen
en door een netwerk van andere kanalen

- Een station de TGV (Gand-Saint-Pierre)sur de hoofdlijn
Oostende-Brussel- Parijs

- Een gegronde universiteit (1816)

- De 2 steden van het Vlaamse gebied (na Antwerpen).

geschiedenis

Een van de oudste stad België, de cete stad is en het historische kapitaal van Vlaanderen komt de
naam "Gent" van de Galliër Ganda, wie wil "samenvloeiend" zeggen.
Reeds vóór de Eerste eeuw waren er verschillende gehuchten.
Vikings hebben Gent en zijn gebied in 851-852 en 879-883 bezet en
vernietigd. Na hun vertrek aan het einde van IXe eeuw, het kasteel van de graven van Vlaanderen werd opgericht. De wijk rond dit kasteel werd snel een nieuwe kern van de toenemende
stad. Middeleeuws Gent was een industriële stad in de moderne richting, zij was de zetel van de Graven van Vlaanderen.

Vanaf het jaar 1000, Gent was het meest bevolkt van de stad Spaanse Nederland (tot 65.000
inwoners). Gent heeft zich vanaf VIIe eeuw tussen deze gehuchten ontwikkeld, beide abdijen (Sint-Piet en Sint-Bavon). Aan de 1é eeuw was de stad een centrum wol-producerend geworden dat
invoert, alleen maar gewedijverd door Brugge en Ypres (West-vlaanderen). Buiten Italië was er slechts Parijs dat meer met 100.000 inwoners
werd bevolkt.Keizer Karel (XVIe eeuw) zei "dat hij Parijs in zijn Handschoen zou
zetten.

Na de slag van de tanden of of Slag van Guinegate (1302), de rol van guildes in de grotere gemeenteregering snel, hoewel niet zonder tegenstelling. Een onstuimige periode van oligarchique regel heeft gevolgd, maar guildes zijn de macht aan het begin (1337) van het honderd jaar
doen de oorlog onder Jacob Van Artevelde teruggekeerd en, later Philip Van Artevelde. Guildes doorgegaan om zelfs na (1382) Philip Van Artevelde te regeren
breekt en gedood Frans aan de slag van Roosebeke af, en in 1385 tisserands aan een gunstige vrede met Philip "bold"de
Bourgondië hebben gedaan, wie had van Vlaanderen het vorige jaar geërft. Gent heeft zijn vrijheden en voorrechten tot in 1453 gehandhaafd, wanneer, door een niet geslaagde opstand, zij werden streng door Philip de bon van Bourgondië verkort.

Een rechterkant werd door het grote voorrecht opnieuw samengesteld, afgekondigd (1477) door Mary van Bourgondië. Het huwelijk van Mary (1477) aan Archduke Maximilian (een meer
overleden keizer Maximilian I) was in Gent; hun kinderen waren de virtuele gevangenen die door burghers na de dood
van Mary worden gehouden (1482). Het was alleen maar in 1485 dat Maximilian de stad kon overwinnen
rebellious en de terugtrekking van zijn zoon Philip (meer overleden
Philip I van Castille) verkrijgen. De zoon van Philip, een meer overleden keizer Charles V, (1500) is ontstaan en in Gent opgeheven. In 1539 heeft de stad zich tegen Charles opgeheven, wie heeft in Vlaanderen versneld, (1540) de opstand heeft afgeschaft, de vrijheden van ingetrokken Gent, en heeft een garrison opgesteld om andere manifestaties te
verhinderen.

Gent is later (aan 1576) William de knaldemper in de opstand van
Hollandes en Vlaanderen tegen Spanje lid geworden. Pacification van Gent, ondertekend in november van hetzelfde jaar, was een alliantie van de provincies van Hollandes teneinde de
Spanjaarden door het land te leiden. Gedurende enige tijd Gent was een stad-republiek onder de heerschappij
van Calvinist, maar zijn vangst (1584) door de Spanjaard onder Alessandro Farnese aan
de regel voor Hapsburg heeft het opnieuw samengesteld, onder is die hij tot de Franse revolutie gebleven. De moderne industrialisatie van de stad is in 19e het honderd vroeg
door de ontwikkeling van zijn haven en van opstellen van de fabrieken
van textiel begonnen. De stad werd door de Duitsers in de wereldoorlogen I en II bezet.

toerisme

Schilderachtig, de oude stad Gent verbergt een belangrijk architecturaal erfdeel van
barokke monumenten, gotisch of van stijl Renaissance. Men kan met name tegenhouden:

- Het Kasteel van de Graven van Vlaanderen

Het is een kasteel-zeer van de Middeleeuwen, omgeven door de zijarmen van Lys. Het kasteel werd aan de 1è eeuw door de Graaf Philippe van Elzas
gebouwd, op een eerste vestingwerk dat waarschijnlijk van 940 dateert. Hij wordt volgens het model van de kastelen-sterk van gekruist in
Syrië gebouwd. Een klein historisch museum, gewijd aan de moyenâgeuse rechtvaardigheid en de praktijken van de
foltering, in de zalen van het kasteel wordt ingericht

- Beffroi

Beffroi (hoog van 95 m) van Gent zit symbool van de macht van de
corporaties aan de Middeleeuwen. Dit beffroi beschermde "Roeland", tocsin met als taak de burgers aan de wapens te noemen. In square aan de voet van beffroi bevindt zich het "Overwinnend" het
is de klok die "Roeland" - gegoten in 1660 en doen barsten in 1914
heeft opgevolgd.
Sinds 1377, een draak in koper beheerst de omloop. De slijtage van de tijd heeft onlangs zijn vervanging vereist. De hogere galerij van beffroi, aan 65 m van top, aanbod een prachtig standpunt over de stad.

- Een hal aan de lakens van de 1ë eeuw grenst aan beffroi

- Kathedraal Sint-Bavon

Alles dichtbij beffroi zet zich deze Kathedraal op. Zij is een roman mélage van de stijlen, gotisch en barok. Keizer Karel werd er in 1500 gedoopt. Het binnenste van de kerk is opmerkelijk.

In de doopkapel bevindt het beroemde hoofdzich -van werk van de broers
Van Eyck: de Bewondering van het Lam mystique(dit polyptyque, wie dateert van de jaren 1426-1432, vertegenwoordigt glorification van de vrijkoping van het menselijke
soort door het offer van Christus. De keerzijde van het werk toont met name de portretten van de
schenkers. Dit meesterwerk telt een totaal van 284 gedaante, waarvan de gedragen schaduw stemt precies met het licht overeen dat
door de vensters van de kapel wordt verspreid.)

Onder de talrijke andere verven van de kathedraal, men moet eveneens de Omzetting van Sint-Bavon vermelden, van Rubens. De kerk bezit bovendien een leerstoel van stijl rococo, verwezenlijkt door Laurent Delvaux, en een reeks opmerkelijke begrafenismonumenten.

- Abdij Sint-Bavon

De abdij is tussen 630 en 647 door Sint-Amand gebaseerd. Zij draagt de naam van de gentleman, Bavon, wie verandert zich en wijdde zich aan de abdij. De kelders, de roman eetzaal (1è eeuw) en een oude galerij van klooster vormen
het centrum van belang van de huidige ruïnes. Een bondig museum wordt in de gebouwen ingericht. Hij presenteert een verzameling van mozaïeken, van tegels en oude architecturaal versieringen

- De kerk Sint-Nicolas

Drie omloop beheerst de stad, de omloop van de kerk St-Nicolas vervolledigt de reeks. Zijn bouw is aan de 1é eeuw begonnen en uitgespreid over talrijke
eeuwen. Zij is niettemin representatief van de gotische stijl scaldien.

- Kade aan het Gras

De Kade aan het Gras, "Graslei", van een opmerkelijke reeks oude huizen van de corporaties wordt
afgeboord, gebouwd tussen 1è en de 17e eeuw. Men moet Lys oversteken om beter het geheel van de gebouwen te
bewonderen sinds de Kade aan de Tarwe die het hoofd biedt. De brug Sint-Michiels biedt een mooi standpunt over beide kades aan. De woonplaatsen verzamelen de stijlen roman, gotisch en de heropleving en vormen een bijzonder sierlijke
stadsplaats.

- Het stadhuis

Het stadhuis vormt als het ware een samenvatting van de Gentse
architecturaal geschiedenis: de rechte vleugel is in gotisch laat, de linkse vleugel van stijl heropleving. Vrede in Gent - de religieuze vrede tussen katholieken en
protestanten - werd in 1576 in één van de mooiste zalen ondertekend. Elke zaal draagt een naam in verband met de geschiedenis van de stad. De verschillende veranderingen aan 19e en de 20e eeuw hebben de
structuur van het stadhuis aangevuld om een vierkante bouw ervan te
doen.

- Abdij St-Steen

Deze andere abdij oefent vandaag verschillende functies uit. Zij beschermt het didactische museum Michel Thiery, onderverdeeld in afdelingen van pedagogische aard. Een audiovisuele sector voorstelling "Gent en Keizer Karel" worden eveneens
gepresenteerd. De onlangs vernieuwde eetzaal is een veelzijdige zaal geworden.

- Markt van de vrijdag

De markt van de vrijdag was aan de Middeleeuwen het forum van Gent. Te midden van de plaats bevindt zich het standbeeld van Jacques Van
Artevelde en erg eromheen de oude huizen van de corporaties. "Dulle Griet" (Margriet Dol), op de plaats van Grote Canon, is een typisch Gentse nieuwsgierigheid. Het is in feite de vertrouwde bijnaam van een kanon in gesmeed ijzer
van het Bourgondische tijdperk.

- Wijk van "Patershol"

Lang bedreigd wegens het verlaten en van taudisation, deze historische wijk presenteert dédale van kleine schilderachtige
straten. Een actieplan dat op initiatief van de autoriteiten en de
particulieren wordt geleid, heeft de wijk geherwaardeerd. De gebouwen werden vernieuwd en soms zelfs omgeschoold.
Aldus de oude eerstehulppost van Carmélites is een Europees theater van
marionetten geworden. De nieuwe sociaal huisvestingen trekken de jonge families aan.

deutsch


Region: Flandern
Provinz: Flandern-östlich
Geographie: Stadt, die sich im Nordwesten befindet
Fläche: 156,2 km²
Bevölkerung: 230.951 Einwohner
(Agglomeration: 515.000 Einwohner).
Sprache niederländisch

Geographie

Die Stadt ist an am Zusammenfluß von Escaut und Lys angesiedelt

Besonderheiten

- Der Gartenbau nimmt am Renommee von Gent teil, insbesondere dank den Blumenausstellungen, wer finden statt alle fünf an Flanders Expo (http://www.flandersexpo.Be). Sein internationaler Ruf kommt vom pracht der Farben und von der
vorgestellten Vielfalt.

-Die Umdrehung des beffroi schützt einen der Glockenläuten (gebaut im
17. Jahrhundert, er zählt 53 Glocken) am meisten geschätzte von den Spezialisten

- Die 4 Städte von Belgien (nach Brüssel, Antwerpen, Lüttich)

- Die 2 Häfen von Belgien (das Zentrum in Chef des textilien und von
Bankgeschäften Belgien),er ist mit der Nordsee durch den Kanal von Gent-Terneuzen und durch
ein Netz anderer Kanäle verbunden

- Ein Bahnhof TGV (Gent-heilig-Piet)sur die Achse Oostende-Brüssel-
Paris

- Eine begründete Universität (1816)

- Die 2 Städte der flämischen Region (nach Antwerpen).

Geschichte

Eine der ältesten Städte Belgien, cete Stadt ist, und das historische Kapital von Flandern der Name
"Gent" kommt vom Gallier Ganda, wer will sagen "konfluierend".
Schon vor dem 1. Jahrhundert gab es mehrere kleinen Dörfer.
Die Wikinger haben Gent und seine Region in 851-852 und 879-883
besetzt und zerstört. Nach ihrem Start zum Schluß IXe Jahrhundert, das Schloß von comtes von Flandern wurde aufgerichtet. Das Viertel um dieses Schloß wurde schnell ein neuer Kern der
steigenden Stadt. Mittelalterliches Gent war eine Industriestadt im modernen Sinn, sie war der Sitz von Comtes von Flandern.

Ab dem Jahr 1000, Gent war das am meisten bevölkerte von den Städten der spanischen
Niederlande (bis zu 65.000 Einwohnern). Gent hat sich ab VIIe Jahrhundert zwischen diesen kleinen Dörfern
entwickelt, die zwei Abteien (Heilig-Piet und Heilig-Bavon). Im 13. Jahrhundert war die Stadt ein importierendes Zentrum Wolle
Produktions- geworden, nur rivalisiert durch Brügge und Ieper (Westflandern). Außerhalb Italiener es gab nur Paris, das mehr mit 100.000 Einwohnern
bevölkert wurde.Karl V (XVIe Jahrhundert), sagte "daß er Paris in seinem Handschuh
stellen würde.

Nach der Schlacht der Zähne oder oder Schlacht von Guinegate (1302), die Rolle der guildes in der verstärkten kommunalen Regierung
schnell, obwohl nicht ohne reserven. Eine turbulente Periode oligarchischer Regel ist gefolgt, aber die guildes haben die Kraft Anfang (1337) der hundert Jahre
wieder gewonnen machen den Krieg unter Jakob van Artevelde und, später, Philip van Artevelde. Die guildes, die fortgesetzt wurden, um sogar nach (1382) Philip van
Artevelde zu herrschen, macht los und getötet französisch an der
Schlacht von Roosebeke, und in den 1385 tisserands machten an einem günstigen Frieden mit
Philip "bold"de Burgund, wer hatte Flandern im Vorjahr geerbt. Gent hat seine Freiheiten und Privilegien bis in 1453
aufrechterhalten, wenn, in Anbetracht eines nicht erfolgreich gewesenen Aufstands, sie sind streng von Philip den Bon von Burgund gekürzt worden.

Rechten sind durch das große Privileg wiederhergestellt worden, veröffentlicht (1477) von Mary aus Burgund. Die Ehe von Mary (1477) an Archduke Maximilian (ein verstorbenerer
Kaiser Maximilian I) war in Gent; ihre Kinder waren die virtuellen Gefangenen, die durch die burghers
nach dem Tod von Mary (1482) behalten wurden. Es war nur in 1485, daß Maximilian die Stadt überwinden rebellious
und die Freisetzung seiner Fäden Philip erhalten konnte
(verstorbenerer Philip I von Castille). Die Fäden von Philip, ein verstorbenerer Kaiser Charles V, geboren geworden ist (1500) und in Gent erhoben worden ist. In 1539 hat sich die Stadt gegen Charles aufgehoben, wer hat in Flandern beschleunigt, schaffte ab (1540) der Aufstand, die Freiheiten von abgeschafftem Gent, und stellte ein garrison auf, um andere Demonstrationen zu verhindern.

Gent hat später angehört (an 1576) William der Schalldämpfer in der
Revolte Hollandes und Flanderns gegen Spanien. Die Friedensstiftung von Gent, unterzeichnet im November desselben Jahres, war eine Allianz der Provinzen Hollandes, um die Spanier durch das
Land zu führen. Während einer gewissen Zeit Gent war eine Stadt-Republik unter der
Beherrschung von Calvinist, aber seine Gefangennahme (1584) durch den Spanier unter Alessandro
Farnese hat es an der Regel von Hapsburg wiederhergestellt, unter, ist welches er bis zur französischen Revolution geblieben. Die neu Industrialisierung der Stadt hat früh in den 19. hundert
durch die Entwicklung ihres Hafens und der Einrichtung der
Textilfabriken begonnen. Die Stadt ist von den Deutschen in den Weltkriegen I und II besetzt
worden.

Tourismus

Malerisch, die alte Stadt von Gent verbirgt ein wichtiges architektonisches Erbe
barocker Monumente, gotisch oder von Renaissance-Stil. Man kann insbesondere zurückhalten:

- Das Schloß von graf von Flandern

Es ist ein Schloß-sehr des Mittelalters, umgeben durch die Seitenarme Lys. Das Schloß ist im 12. Jahrhundert von Comte Philippe von Elsaß
gebaut worden, auf einer ersten Befestigung, die wahrscheinlich von 940 datiert. Er wird nach dem Modell der Schlößer-stark gekreuzt in Syrien
gebaut. Ein kleines historisches Museum, gewidmet der moyenâgeuse Justiz und den Praktiken der Tortur, in den Sälen des Schloßes eingerichtet wird

- Beffroi

Das beffroi (hoch von 95 m) von Gent symbolisiert die Kraft der
Körperschaften im Mittelalter. Dieses beffroi schützte "Roeland", das tocsin, das beauftragt wurde, die Bürger an den Waffen zu rufen. Im Platz zum Fuß des beffroi befindet sich es "triumphierenden" es
ist die Glocke, die "Roeland" gefolgt ist - gegossen in 1660 und im
Jahre 1914 gerissen.
Seit 1377, ein Drachen aus Kupfer beherrscht die Umdrehung. Die Abnutzung der Zeit hat kürzlich ihren Austausch erfordert. Die höhere Galerie von beffroi, 65 m des oberen Teiles entfernt, Angebot eine prächtige Sicht auf der Stadt.

- Eine Markthalle an den Tüchern des 15. Jahrhunderts liegt das
beffroi

- Kathedrale Heilig-Bavon

Alles in der Nähe des beffroi stellt sich diese Kathedrale auf. Sie ist ein roman mélage der Stile, gotisch und barock. Karl V ist dort in 1500 getauft worden. Das Innere der Kirche ist bemerkenswert.

In der Taufkapelle befindet sich der berühmte Chef-von Werk der
Brüder Van Eyck: die Anbetung des Lammes mystique(dieses polyptyque, wer datiert von den Jahren 1426-1432, stellen Sie dar das glorification der Erlösung der menschlichen Art
durch das Opfer des Christus. Die Rückseite des Werkes zeigt insbesondere die Porträts der Geber. Dieses magistrale Werk zählt eine Gesamtzahl von 284 Darstellungen, der getragene Schatten entspricht genau dem Licht, das durch die
Fenster der Kapelle verbreitet wurde.)

Unter den zahlreichen anderen Malereien der Kathedrale, man muß auch die Umsetzung von St-Bavon erwähnen, von Rubens. Die Kirche besitzt außerdem eine Stilkanzel rococo, verwirklicht von Laurent Delvaux, und eine Reihe von bemerkenswerten Begräbnismonumenten.

- Abtei Heilig-Bavon

Die Abtei ist zwischen 630 und 647 durch Ster-Amand gegründet worden. Sie trägt den Namen des Edelmannes, Bavon, wer konvertiert sich und widmete sich der Abtei. Die Keller, der roman Speisesaal (12. Jahrhundert), und eine alte Klostergalerie
stellen das Zentrum des Interesses der derzeitigen Ruine dar. Ein lapidarisches Museum wird in den Gebäuden eingerichtet. Er stellt eine Mosaiksammlung vor, von Platten und von alten architektonischen Verzierungen

- Die Kirche Ster- Nicolas

Drei Umdrehungen beherrschen die Stadt, die Umdrehung der Kirche Ster- Nicolas vervollständigt die Serie. Seine Konstruktion hat im 13. Jahrhundert begonnen und hat sich über
zahlreiche Jahrhunderte ausgebreitet. Sie ist trotzdem repräsentativ für den gotischen Stil scaldien.

- Kai an den Gräsern

Der Kai an den Gräsern, "Graslei", von einer bemerkenswerten Reihe von alten Häusern der Körperschaften
begrenzt ist, gebaut zwischen 12. und das 17. Jahrhundert. Man muß Lys durchqueren, um die Gesamtheit der Gebäude seit dem Kai
am Getreide besser zu bewundern, das bewältigt. Die Brücke St-Michiels bietet eine schöne Sicht auf den zwei Kais
an. Die Wohnsitze tragen die Stile zusammen roman, gotisch und Wiederaufleben und bildet ein besonders elegantes
Stadtviertel.

- Das Rathaus

Das Rathaus stellt gewissermaßen eine Synthese der architektonischen
Geschichte aus Gent dar: der gerade Flügel ist in gotisch spät, der linke Stilflügel Wiederaufleben. Die Friedensstiftung von Gent - der religiöse Frieden zwischen
Katholiken und Protestanten - ist in 1576 im einem der schönsten
Säle unterzeichnet worden. Jeder Saal trägt einen Namen, der mit der Geschichte der Stadt
zusammenhängt. Verschiedene Umwandlungen an 19. und am 20. Jahrhundert haben die
Struktur des Rathauses vervollständigt, um davon eine viereckige
Konstruktion zu machen.

- Abtei Ster- Stein

Diese andere Abtei übt heute verschiedene Funktionen aus. Sie schützt das didaktische Museum Michel Thiery, unterteilt in Sektionen von pädagogischem Charakter. Ein audiovisuelles Schauspiel "Gent und Karl V" wird ebenfalls
vorgestellt. Der kürzlich erneuerte Speisesaal ist ein polyvalenter Saal geworden.

- Markt des Freitags

Der Markt des Freitags war im Mittelalter das Forum von Gent. In der Mitte der Stelle befindet sich die Statue von Jacques van
Artevelde und ganz um die alten Häuser der Körperschaften. "Dulle Griet" (Margerite das tollwütige), auf der Stelle des großen Canons, ist eine Wißbegierde typisch aus Gent. Es ist in der Tat der vertraute Beiname einer geschmiedeten Kanone aus
Eisen die burgundische zu dieser Zeit.

- Viertel "Patershol"

Lang gedroht wegen der Aufgabe und vom taudisation, dieses historische Viertel stellt ein Labyrinth kleiner malerischer
Straßen vor. Ein auf Initiative der Behörden und der Privatpersonen geführter
Aktionsplan hat das Viertel aufgewertet. Die Gebäude sind erneuert und manchmal sogar umgewandelt worden.
Somit, die alte Ambulanz Carmélites ist ein europäisches Theater von
marionnettes geworden. Die neuen Sozialwohnungen ziehen die jungen Familien heran.

# Posté le mardi 25 octobre 2005 06:52

Modifié le mercredi 26 octobre 2005 10:12